| - Und? Es war am Ende gar nicht so übel, Herr zweite Chance. | Open Subtitles | هذا لم يكن سيئا بعد كل هذا يارجل الفرصه الثانيه |
| Träum süß, Herr zweite Chance. Ich hab mich gut amüsiert. | Open Subtitles | احلام سعيده رجل الفرصه الثانيه لقد مرحت فعلا |
| Vielleicht ist das ja die zweite Chance, von der wir gesprochen haben. | Open Subtitles | كنت افكر .. ان هذه ربما تكون الفرصه الثانيه التى نتحدث بشأنها |
| Was für eine zweite Chance habe ich? | Open Subtitles | ما هي الفرصه الثانيه التي قد أحصل عليها؟ |
| Es ist eine zweite Chance. | Open Subtitles | انها الفرصه الثانيه |
| Und deine zweite Chance das Yuh Yi Joo zu beschützen. | Open Subtitles | الفرصه الثانيه لك لحمايه ال yuh yi joo |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 