| Die Krone zu verraten gegen meinen Willen, war die einzige Chance, die ich hatte, sein Leben zu retten. | Open Subtitles | خيانة الملك لم تكن بأرادتي كانت الفرصه الوحيده لأنقاذحياته |
| Es war meine einzige Chance. | Open Subtitles | أنها الفرصه الوحيده التى حصلت عليها |
| Sag mal, ist dir eigentlich klar, dass der Diamant die einzige Chance ist, die er hat, seine Familie hier rauszuholen? | Open Subtitles | هلا بدأت بالتفكير ...ان تلك الماسه هي الفرصه الوحيده ليخرج عائلته من هنا ؟ |
| Das wäre meine einzige Chance, rauszukommen. | Open Subtitles | قد تكون هذه الفرصه الوحيده لخروجي |
| Das ist seine einzige Chance. | Open Subtitles | لأن هذه الفرصه الوحيده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 