"الفصيله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Zug

Wird der erste Zug angegriffen, schreiten wir ein.
لو الفصيله الاولى تورطت يمكننا تغطيتها من الجانب

Ich will nicht den ganzen Zug in Schwierigkeiten bringen.
انا لا اريد ان اعرض الفصيله بكاملها الى الخطر

Während ihr den Hund fickt, wird der ganze Zug erschossen.
, بينما انتم تداعبون كلب الجيران سيقتل كل من فى الفصيله

Feldwebel, Sie nehmen sich zu viel heraus. Der 1. Zug ist Sieger!
جانى , انت لا تعرف مكانك الفصيله الاولى هى الرابحه

FeIdwebeI Grant sorgt dafür, dass der 2. Zug den Checkpoint ab 22 Uhr heute Nacht übernimmt.
سيرجنت "جرانت" سيعمل علي ان تتولي الفصيله الثانيه نقطة التفتيش بدءا من الليله الساعه العاشره

Zug ganz alleine angreifen?
اتريد من الفصيله الثالثه ان تهاجم بمفردها؟

Ihr habt es gehört. 2. Zug dem kommandierenden Offizier nach! - FeIdwebeI AIIey!
لقد سمعتم الامر الفصيله الثانيه في القياده

Leutnant FoIey beim 2. Zug hat mehr Männer als wir verloren.
اتعرف لوتيننت "فولي" قائد الفصيله الثانيه خسر رجالا اكثر مننا

Ein Leutnant sagte, ich soll mich beim 2. Zug meIden.n
قال لي احد الضباط ان اذهب الي الفصيله الثانيه

- Feldwebel, Zug zum Training bereit. - Posten einnehmen.
سيرجنت , الفصيله جاهزه للتفتيش - خذ مكانك -

Oberfeldwebel, der 1. Zug gewinnt.
سيرجنت ميجور , الفصيله الاولى تربح

2. Zug, nehmt eure Ausrüstung!
الفصيله الثانيه احملوا مُعداتكم

1. Zug! Nehmt eure Ausrüstung, auf geht's!
الفصيله الاولي احملوا مُعداتكم هيا بنا

Sir, ich bin Gefreiter Webster vom 1 . Zug.a
سيدي, انا الجندي "ويبستر" من الفصيله الاولي

Immer der 2. Zug.i
دائما ما يعتمدوا علي الفصيله الثانيه

Geh mit dem 1 . Zug in den wald.
و الفصيله الاولي تتحول للغابات

Ich werde den Zug informieren.
بيتر اذهب و انذر الفصيله

Verdammt. Der 1. Zug.
اوه , اللعنه , الفصيله الاولى

1. Zug, folgt mir!
الفصيله الاولى , اتبعونى

Der 1. Zug ist der Sieger.
الفصيله الاولى هى الكسبانه