| Der Silver Streak hat gewisse Nachteile, aber die Küche ist erstklassig. | Open Subtitles | الاكسبريس الفضى له نقائصه ولكن لو سمحت جرب مربى البرتقال |
| Im Silver Streak wurde ein Mann erschossen. | Open Subtitles | جريمه قتل , رجلا قد اطلق عليه النار فى القطار الفضى |
| Sie fliegt heute nach New York. Nominierung für's silberne Mikro. | Open Subtitles | إنها ستتطير إلى نيويورك لتسلم الميكروفون الفضى |
| Ich weiss noch wie die Mädchen lachten, als er seinen Helm abnahm und das silberne Haar zu sehen war. | Open Subtitles | أذكر أنى كنت أضحك عندما خلع خوذته ورؤوا ذلك الشعر الفضى |
| Nun, wenn du dem Sheriff weh tun willst, gewinn' seinen Silbernen Pfeil. | Open Subtitles | . حسناً ، إذا كنت تريد إيذاء عمدة البلدة ، إربح سهمه الفضى |
| Silbernase und so. | Open Subtitles | نعم ، الانف الفضى ، وكل شئ |
| Stellt sicher, dass er den Silberpfeil gewinnt. | Open Subtitles | . تأكد من أن هذا الشخص سيربح السهم الفضى |
| Der Silver Streak hält dort um 14.27 Uhr. | Open Subtitles | الاكسبريس الفضى يتوقف هناك فى 27 : |
| Der AMRoad Silver Streak nach Chicago steht abfahrtbereit an Gleis... | Open Subtitles | قطار الصباح , الاكسبريس الفضى.. |
| - Der Silver Streak ist außer Kontrolle. | Open Subtitles | الاكسبريس الفضى جمح , ماذا نفعل ؟ |
| Wartende auf den Silver Streak an Gleis fünf sollten den Bahnsteig schnellstens verlassen. | Open Subtitles | المنتظرين وصول الاكسبريس الفضى علىرصيفخمسه... . مطلوب منهم اخلاء المنطقه فورا |
| - Nach Chicago, mit dem Silver Streak. | Open Subtitles | -القطار الى شيكاغو , الاكسبريس الفضى |
| Das silberne ist die Schraubenwelle. | Open Subtitles | و غرفة الدواسر هى ذلك الشىء الفضى |
| Aber wenn mein Mann gewinnt... wird der silberne Pfeil doch sicher mir gehören. | Open Subtitles | ... لكنبالتأكيدإذا إنتصررجلى إذن . السهم الفضى سيكون لى |
| Das ist das silberne Mikrophon. | Open Subtitles | جائزة الميكروفون الفضى |
| - Setzen Sie Ihre silberne Zunge ein. - Nein. | Open Subtitles | إجعل لسانك الفضى هذا يعمل |
| -Der silberne Knopf oben. | Open Subtitles | . أضغط الزر الفضى فى الاعلى |
| Sieger des Festes und Gewinner des Silbernen Pfeils, | Open Subtitles | , بطل مسابقة عمدة البلدة , و الفائز بالسهم الفضى |
| Der Mann mit der Silbernase war da. | Open Subtitles | ذلك الرجل ذو الانف الفضى كان هنا . |
| Bei allem Respekt, mein Herr, er sollte in Nottingham sein und versuchen einen Silberpfeil zu gewinnen. | Open Subtitles | بكل أحترام , أيها الورد ، هو كان من الفترض أن يكون . فى (نوتينغهام) يحاول الفوز بالسهم الفضى |
| Ich liebe das Silber, das in deinem Haar schimmert und die Stirn, die gefurcht ist vor lauter Sorge. | Open Subtitles | أحب اللون الفضى الذى يلمع فى رأسكِ والصديرية الملفوفة و المجعدة بأهتمام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 