عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الفيلم الرعب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Horrorfilm
| - Das war ein Horrorfilm. | Open Subtitles | كان قضاء الصيف بأيرلندا . أقوم بعمل ذاك الفيلم الرعب |
| Welcher Horrorfilm war das? | Open Subtitles | إذاً , اخبريني أكثر عن . ذاك الفيلم الرعب |
| Was ist Ihr liebster Horrorfilm? | Open Subtitles | ما هو الفيلم الرعب المفضل لديك؟ |