| Erst letztes Jahr sind Aktivisten in einen Feldversuch auf den Philippinen eingedrungen und haben diesen zerstört. | TED | في السنة الماضية، دمر نشطاء حقل مزوع بطريقة التجربة في الفيليبين |
| Und ich glaube, ich würde mehr über eine Frau wissen wollen, die gerne heimkommt, als ein Mann, dessen letzte Freundin auf den Philippinen hergestellt wurde. | Open Subtitles | وأظن أني سأعرف أفضل ما الذي تريد المرأة الدخول إلى منزل رجل الذي آخر حبيباته تم صنعها في الفيليبين. |
| den Philippinen aus. Tokio ist jetzt in Schussnähe. | Open Subtitles | "أوكيناوا" ، "الفيليبين" أعماق "طوكيو" يمكنهم قصفها الآن |
| Ich glaube, sie stammt von den Philippinen. | Open Subtitles | أعتقد أنها من الفيليبين. |
| Sieht aus wie von den Philippinen. | Open Subtitles | يبدو كأنهم من "الفيليبين" |
| Von Okinawa, den Philippinen aus. | Open Subtitles | الفيليبين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 