| Ich hatte dein Talent nicht, aber meine Teams haben gewonnen. | Open Subtitles | أعني، لَم يكُن لديَ موهبتَك، لكنَ الفِرَق التي لعبتُ بها رَبحَت |
| Die daraus resultierende Differenz steht als einzustreifender Gewinn zur Verfügung. Know-how ist in kohärenten Teams lokalisiert und nicht in Einzelpersonen. | News-Commentary | وتحصيل هذا الفارق أمر متاح لمن يسعى إليه. وتكمن المهارة المعرفية في عمل الفِرَق المتماسكة وليس الأفراد. وكل فرد في الفريق يشكل أهمية حاسمة، ولكن خارج الفريق يشكل كل فرد قيمة أقل كثيرا. وربما يرغب المساهمون في الحصول على الفارق في هيئة أرباح، ولكنهم غير قادرين على تدبر أمورهم من دون الفريق. |
| Andere Teams haben versagt. | Open Subtitles | إنَّ الفِرَق الأخرى فشلت. |
| Oh, weißt du, Bands... sind bekanntermaßen immer spät dran. | Open Subtitles | أووه, تعرفين الفِرَق متأخرون بطبيعتهم. ربما أحدهم |
| Im Austausch für Menschenopfer macht Masselin Carlton reich und mächtig, weil er erfolgreiche Bands zu ihm lockt. | Open Subtitles | التضحية البشرية، سيقوم مازلِن، بجعل ( كارلتون ) غنياً وقوياً في جذب الفِرَق الناجحة إليه |
| Ja, Garrett behält mich hier, um die Teams auf den nächsten Zugriff auf den Cyber-Soldaten zuzubereiten. | Open Subtitles | أجل، سوف يُبقيني (جاريت) هنا؛ لأساعد في إعلام الفِرَق بما حدث في أخر مواجهة لنا مع الجندي الخارق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 