| Dieser Pilzmann macht mir Angst. Vergiss ihn! | Open Subtitles | رجل الفِطر يخيفني ، أيمكنك نسيانه فحسب؟ |
| Doch sie hatten das Interesse am Pilzmann verloren. | Open Subtitles | لكنهم فقدوا الاهتمام برجل الفِطر |
| Ist der Pilzmann nun ein Mensch oder eine unbekannte Spezies? | Open Subtitles | إذن هل (بوب الفِطر) رجل أم شيء جديد في الحي؟ |
| Eine natürlich vorkommende Verbindung, gefunden in einfachen Pilzen, die unseren Verstand zum Reich des Geistes öffnen kann und es uns erlaubt, die Ewigkeit zu berühren. | Open Subtitles | مركب طبيعى داخل الفِطر والذى يمكنه أن ينور عقولنا ليدخلنا إلى قصر الروح فيسمح لنا |
| Na mit Pilzen und Käse. | Open Subtitles | الفِطر مع الجبن |
| Aber bis jetzt ist dein Pilzmann ein unbeschriebenes Blatt. | Open Subtitles | لكن ، ليس لدى آي شيء ضد (بوب الفِطر) |
| Komm schon, der Pilzmann ist hier! | Open Subtitles | - هيا ! -ماذا؟ - هيا ، إنه (بوب) الفِطر ! |
| Wir nennen ihn den Pilzmann. | Open Subtitles | نطلق عليه (بوب الفِطر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 