| Sie waren auf der Liste, aber dann gab es winzigkleine Finanzprobleme. | Open Subtitles | أنت كُنْتَ على القائمةِ لكن هناك مشاكل مالية قليلاً. |
| Versuchen Sie zu erklären, warum die Leute auf der Liste nicht kommen. | Open Subtitles | أنا سَأُحاولُ تَوضيح الذي الناسَ على القائمةِ لا تَجيءُ. |
| Die Marke auf der Liste war minderwertig, also habe ich etwas anderes gewählt. | Open Subtitles | الصنف على القائمةِ كَانَ مشكوك فيهاَ، سيدي، لذا إخترتُ شيء آخر. |
| Captain, ich habe die Liste der Programmierer, die in der Bay Area an GPS gearbeitet haben. | Open Subtitles | القائد، أنا عِنْدي تلك القائمةِ مبرمجين الذي عَملَ على أنظمة تحديد المواقع العالمية في منطقةِ الخليجَ. نعم؟ |
| Ich muss meine Notizen überprüfen für die Liste der Anklagen, aber Mord und Entführung stehen an der Spitze. | Open Subtitles | سينبغي عليّ أن أتفقّد ملاحظاتي لقائمةِ التّهمِ، لكنّ جريمتا القتلِ والاختطاف هما أعلى القائمةِ. |
| Randy, wo ist die Liste mit den Leuten, die vielleicht auf Lawrence Hammond sauer waren? | Open Subtitles | شبق، حيث بأنّ القائمةِ مِنْ الناسِ التي قَدْ هَلْ كَانَ عِنْدَهُ a حقد ضدّ لورانس Hammond؟ ما زالَ workin ' عليه، سيد |
| Ich wollte nicht sehen auf der Speisekarte. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَرى هذا على القائمةِ. |
| Kauf so viel wie möglich von der Liste. | Open Subtitles | واحضرى كل ما تستطيعين مِنْ هذه القائمةِ |
| Bitte setzen Sie die Frösche mit auf die Liste. | Open Subtitles | ضِعْ الضفادعَ على القائمةِ. |
| Setze es auf die Liste. | Open Subtitles | .أضيفْيه إلى القائمةِ |
| Natürlich setze ich dich auf die Liste. | Open Subtitles | بالطبعِ سأضعكَ في القائمةِ. |
| Vielleicht stehen die ja auf der Speisekarte. | Open Subtitles | ثمّ، ربما يَجيءُ في القائمةِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 