| Der Mörder muss dieser Typ mit den gelben Handschuhen gewesen sein. | Open Subtitles | إذاً ، لابد ان يكون القاتل هو صاحب القفازات الصفراء |
| Chief Inspector, sind Sie sicher, dass Major Rich Der Mörder ist? | Open Subtitles | رئيس المفتشين، هل أنت مقتنع أن القاتل هو القائد "ريتش"؟ |
| Ich glaube Der Mörder klopfte an sein Fenster. | Open Subtitles | اظن ان القاتل هو من طرق على شباك السيارة |
| Übrigens, Monsieur Naughton, Der Mörder ist der bettlägerige Forscher. | Open Subtitles | " سيد " نوتون لقد كان القاتل هو المستكشف المريض |
| der Killer war beim Empfang. Die Ähnlichkeit war so groß, dass man ihn reinließ. | Open Subtitles | و القاتل هو من كان فى الفطور لقد كان يشبهه لدرجه تكفى لخداع الامن |
| Er glaubt, der Killer ist ein Junge, der uns früher schikaniert hat. | Open Subtitles | اسمعي هو منزعج تماما ويعتقد ان القاتل هو ذلك االولد الذي اعتاد ان يرهبنا |
| Aber ich glaube, dass jemand einen Durchbruch geschafft hat, so dass Der Mörder das Produkt ist. | Open Subtitles | لكني أعتقد أن هناك من حقق نجاحاً، وأن القاتل هو المنتوج. |
| Doch ein Mann kann nicht unter derselben Sonne leben wie Der Mörder seines Fürsten. | Open Subtitles | لكن الرجل لا يستطيع العيش في نفس المكان 000 حيث القاتل هو من يسيطر عليها كل ما اطلبه |
| Sie wollen, dass ich sage, Der Mörder sei der erste der apokalyptischen Reiter. | Open Subtitles | أتريدني أن أقرّ أن القاتل هو فارس الهلاك الأول |
| Eine Tatsache, die darauf hindeutet, dass Der Mörder hochqualifiziert ist. | Open Subtitles | هذه حقيقة تشير الى.ان القاتل هو من ذوي المهارات العالية |
| Und da die Verletzungen auf der rechten Seite des Gesichtes sind, bedeutet das, dass Der Mörder höchstwahrscheinlich Linkshänder ist. | Open Subtitles | ولأن الإصابات على الجانب الأيمن من الوجه هذا يعني أن القاتل هو على الأرجح يستخدم يده اليسرى |
| Der Mörder ist Literaturprofessor. | Open Subtitles | :إليك بطريقة القاتل هو أستاذ جامعي |
| "Der Mörder ist Gérard Lalemand." | Open Subtitles | القاتل هو "(جيرار لالمان)" فى 59 شارع "(فرساى)". |
| Der Mörder ist Gérard Lalemand, Avenue de Versailles, Nr. 59. | Open Subtitles | القاتل هو المدعو "(جيرار لالمان)" ويسكن 59 جادة "(فرساى)". |
| Der Mörder ist ein Alien? | Open Subtitles | القاتل هو فضائي ؟ |
| Der Mörder ist genauso menschlich wie Sie oder ich. | Open Subtitles | القاتل هو بشري مثلي و مثلك |
| Auf dem Motorrad war der Killer, und wie lief das ab? | Open Subtitles | إذا لو كان القاتل هو راكب الدراجة حيئذ، ماذا |
| Und wir glauben, dass der Killer dieser Mann war: | Open Subtitles | ونعتقد أن القاتل هو هذا الرجل بوريس كيمنيسكى" نعتقد أن "بوريس" يحاول" |
| Weil der Killer ein Mann ist. | Open Subtitles | حسنا، القاتل هو رجل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 