| Warten Sie bitte, Sie haben die Dritte Regel in einer Krisensituation vergessen. | Open Subtitles | انتظر ، نسيت القاعدة الثالثة في مواقف الأزمات |
| Die Dritte Regel des Elternseins: | Open Subtitles | أتعرفين :القاعدة الثالثة للأبوه |
| Wir wurden beide auf der dritten Base geboren, tu' nicht so, als hättest Du einen Dreier geschlagen. | Open Subtitles | لقد ولدنا علي القاعدة الثالثة. بطل تتظاهر انك اضربت كتيير |
| Gut gemacht, schnapp ihn dir an der dritten Base. Geschafft! | Open Subtitles | لعب جيد, نل منه عند القاعدة الثالثة, نل منه عند القاعدة الثالثة, نالَ منه. |
| Nicht stehenbleiben. Regel Nummer drei: Du brauchst einen Plan. | TED | لا تتوقف. القاعدة الثالثة: أن يكون لديك خطة. |
| Regel Nummer drei: Glauben Sie nicht, was man lhnen sagt. Überprüfen Sie es. | Open Subtitles | القاعدة الثالثة لاتصدقي مايخبرك به أحد تأكدي بنفسك |
| Vince Coleman ist jetzt an der Third Base. | Open Subtitles | (فينس كولمان) يتقدم خارج القاعدة الثالثة. (بوبي بونيلا) خارج الأولى. |
| Ja, die Dritte Regel. | Open Subtitles | أجل ، القاعدة الثالثة ؟ |
| Die Dritte Regel für einen Detektiv lautet: | Open Subtitles | القاعدة الثالثة للتحقيق هي |
| Dritte Regel der Shadowhunter, | Open Subtitles | القاعدة الثالثة من صيد الظلال |
| - Die Dritte Regel? | Open Subtitles | - القاعدة الثالثة |
| - Dritte Regel? | Open Subtitles | - القاعدة الثالثة ؟ |
| - Die Dritte Regel. | Open Subtitles | - القاعدة الثالثة ؟ |
| Du musst die Spielzüge auf der dritten Base spielen! | Open Subtitles | عليكَ جعل اللعب في القاعدة الثالثة. |
| Um, Regel Nummer drei. | Open Subtitles | القاعدة الثالثة |
| Regel Nummer drei: | Open Subtitles | القاعدة الثالثة. |
| - Regel Nummer drei. - Die lautet? | Open Subtitles | القاعدة الثالثة والتى هى؟ |
| - Regel Nummer drei. | Open Subtitles | القاعدة الثالثة |
| Dwight Gooden an der Third Base, Vince Coleman an der First Base. | Open Subtitles | لقد عانى في كل الأربع أشواط. (دويت غودين) يتقدم خارج القاعدة الثالثة. (فينس كولمن) في القاعدة الأولى، يتراقص خلفاً و أماماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 