Ich wollte sie abschicken an das Risikomanagement, Rechtsabteilung, die Partner, an alle, | Open Subtitles | لقد كنتُ سأرسله إلى إدارة المخاطر والشركاء والجهات القانونيّة وكل شخص، |
Sierra Club Rechtsabteilung. | Open Subtitles | قسم النوادي القانونيّة لسلسلة الجبال |
Sierra Club Rechtsabteilung. | Open Subtitles | قسم النوادي القانونيّة لسلسلة الجبال |
-Unsere Rechtsabteilung verlangt, dass wir von jedem Angestellten eine beglaubigte Erklärung einholen, die bestätigt, dass der Be- troffene die Bedingungen einerfristlosen Kündigung akzeptiert. | Open Subtitles | "تتطلب إدارتنا القانونيّة الحصول على شهادة مقسومٌ عليها من الموظفين" "تؤكد تفهّمهم لأسباب فصلهم الإجباريّ من الشركة" |
Keine andere Rechtsabteilung in London hat so saubere Toiletten wie unsere. | Open Subtitles | ما يعني أنّ لدينا الآن أنظف مراحيض (بين جميع الدوائر القانونيّة في (لندن |