"القانونُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das Gesetz

Was zwischen uns vorgefallen ist, geht weder Sie noch das Gesetz was an.
الذي حَدثَ بين هذا الرجلِ وأنا لا يَتعلّقُ بك أَو القانونُ.

Niemand trägt gern Klamotten in der Öffentlichkeit, aber das Gesetz will es so.
إستمعْ، طفل، أشباه لا أحدِ التي تَلْبسُ الملابسَ علناً، لكن، تَعْرفُ، هو القانونُ.

Damit ist jetzt Schluss, denn ich bin das Gesetz!
إعرفْ الآن بِأَنِّي القانونُ.

Ich bin das Gesetz!
أَنا القانونُ الآن.

So lautet das Gesetz.
هذا هو القانونُ.

Der Kodex ist das Gesetz.
الرمز القانونُ.

Das ist das Gesetz.
هو القانونُ.

Hier spricht das Gesetz.
هنا القانونُ