| Captain Barbossa und seine schurkische Crew... sind auf der Isla de Muerta. | Open Subtitles | ألم تسمع الروايات؟ القبطان باربوسا وطاقمه من الأوغاد أبحروا من إيزلا دي مويرتا المرعبة |
| Captain Barbossa. Ich will über die Einstellung der Feindseligkeiten in Port Royal verhandeln. | Open Subtitles | القبطان باربوسا أنا هنا للتفاوض لوقف الأعمال العدائية |
| Captain Barbossa und seine schurkische Crew... sind auf der Isla de Muerta. | Open Subtitles | القبطان باربوسا وطاقمه الأوغاد أبحروا من إيزلا دي مويرتا المرعب |
| Captain Barbossa hat was gegen Dummköpfe. | Open Subtitles | من الحكايات التي سمعتها عن القبطان باربوسا ليس الرجل الذي يقبل الحمقى و لا ينكث العهود |
| Sie ist Parlamentär und will zu Captain Barbossa. | Open Subtitles | اُعطيت حقّ المفاوضات مع القبطان باربوسا |
| Captain Barbossa. Mit jeder Sekunde wächst der Vorsprung der Spanier. | Open Subtitles | أيّها القبطان (باربوسا)، في كلّ ثانية نضيعها... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 