| Du kannst immer mitkommen, dann können wir zusammen trainieren. | Open Subtitles | استطيع القدوم معك الى هنا كل يوم و اتدرب ايضاً |
| Ich meine, Sie dürfen das. Sie sind der Präsident. Darf ich mitkommen? | Open Subtitles | بالطبع مسموح لك , أنت الرئيس أيمكنني القدوم معك ؟ |
| Ich muss zur Arbeit. Äh, kann ich ... Kann ich mitkommen? | Open Subtitles | علي الذهاب الى العمل هل أستطيع القدوم معك |
| Ich könnte dir helfen und mit dir kommen. | Open Subtitles | حسناً, أستطيع أن أساعدك أستطيع القدوم معك |
| Ich kann nicht mit dir kommen. | Open Subtitles | لا أستطيع القدوم معك |
| Ich will ja nur mitkommen, an deinem Abenteuer teilhaben. | Open Subtitles | بالكاد أردت القدوم معك لأكون جزء من مغامرتك |
| - Ich könnte mitkommen und auf ihn aufpassen. | Open Subtitles | -بامكاتي القدوم معك والاهتمام به |
| Ich könnte mitkommen. | Open Subtitles | استطيع القدوم معك. |
| Hey, ich möchte mitkommen. | Open Subtitles | . أُريد القدوم معك |
| Ich kann jetzt nicht mit dir kommen. Aber du und ich, wir finden uns. | Open Subtitles | فينسنت) لا يمكني القدوم معك الآن) لكن سنجد بعضنا أنا وأنت |
| - Kann ich mit dir kommen? - Nein. | Open Subtitles | -هل بإمكاني القدوم معك ؟ |
| Das Wohnmobil liegt einen Kilometer hinter uns. Ich kann mit dir kommen. | Open Subtitles | (RV) بالخلف مسافة ميل يمكننى القدوم معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 