"القدوم معي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mit mir kommen
• mit mir mitkommen
• kommst mit mir
• mitkommst
• begleiten
• mitzukommen
• nicht mitkommen
• mit mir zu kommen

Gott verfluchen, weil alles so unfair ist, oder ihr könnt mit mir kommen und einen anderen Ort zum Leben suchen.
وتلعنوا الحظ لعدم العداله او بامكانكم القدوم معي لنجد مكانا اخر لنعيش فيه

Du kannst mit mir kommen, oder du kannst hier bleiben, aber...
الان,تستطيعِ القدوم معي أو بأمكانكِ البقاء هنا

Du kannst nein sagen, aber würdest du bitte mit mir kommen?
من فضلك، بإمكانك ان تقولي لا هل يمكنك القدوم معي ؟

Du solltest mal mit mir mitkommen, bevor wir von hier weggehen.
عليكِ القدوم معي ذات مرة، قبل أن نرحل.

Nein, du kommst mit mir ins Bett.
لا , أريد منك القدوم معي غرفة الى النوم

Du entscheidest auch alleine, ob du mitkommst.
وعلى مسئوليتك أن تختاري القدوم معي

Miss Macintosh, begleiten Sie mich bitte kurz in die Küche?
سيدة ماكينتوش أيمكنك القدوم معي إلى المطبخ لدقيقة؟

Und warum hast du dich so geziert, heute Abend mitzukommen?
وعنما وافقت على القدوم معي للحفل ؟

Sie hätten nicht mitkommen brauchen.
لم يكن عليك القدوم معي سأتكلم مع تيد أوتلي

Wenn jemand will, um mit mir zu kommen.
كل من يرغب,يمكنه القدوم معي

Nein. Ihr Typen wollt besser mit mir kommen.
ايها الشبّان ، سيتوجب عليكم القدوم معي

Wir finden, du solltest mit mir kommen.
ونظن بأنه يجدر بكِ القدوم معي.

Möchtest Du mit mir kommen?
انت تريد القدوم معي

Vielleicht kannst Du mit mir kommen.
. ربما تود القدوم معي

Ich denke, Sie sollten mit mir kommen.
أظن بأن عليك القدوم معي

Ihr sollt mit mir kommen.
عليك القدوم معي

Du könntest mit mir kommen.
يمكنني القدوم معي.

Hör zu, Henry, irgendwie habe ich gehofft... dass du mit mir mitkommen willst.
"إسمع، "هنري، كنت آمل بطريقة ما... أنك كنت ستريد القدوم معي

Du könntest mit mir mitkommen.
بوسعك القدوم معي لو أردت

Du kannst mit denen gehen oder du kommst mit mir.
يمكنكِ الذهاب معهم أو القدوم معي هذا خياركِ...