"القذارة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Scheiße
• Scheiß
• Dreck
• Mist
• Schmutz
• Zeug
• schmutzig
• Drecksloch
• Erde
• Shit
• Kacke
• Abschaum
• Loch
• Fraß
• Müll

Ich weiß nicht, was schlimmer riecht, er oder die Scheiße in der Flasche.
لا أعرف رائحته أسوأ أم رائحة القذارة فى الزجاجة

Wie soll ich singen können, wenn überall diese Scheiße explodiert?
كيف يمكنني أن أغني مع انتشار القذارة في كل مكان؟

Und meine Tochter soll den Scheiß erfahren? Sie soll über so 'n Dreck nachdenken?
و ابنتي تعرف هذا الهراء على ابنتي أن تفكر في هذه القذارة ؟

Deshalb fahren wir jetzt auf die Wache und werden diesen ganzen Mist klären.
سنذهب إلى المحطة، ونحن سننظم هذه القذارة

Die Wahrheit ist, dass diese Scheiße am Ende jedes Jahrhunderts geschieht.
أتريدون معرفة الحقيقة؟ هذا النوع من القذارة يحدث في نهاية كل قرن، حقاً يحدث

Wenn Scheiße was wert wäre, kämen die Armen ohne Arschloch zur Welt.
دعني اخبرك شيئاً , لو كانت القذارة قيّمة كن الفقراء ليولدو بدون مؤخرات

Entdeckt ein Metallsuchgerät eher das Blei in ihrem Arsch oder die Scheiße in ihrem Hirn?
ما الذي يكشفه اولا كاشف المعادن الدليل في مؤخرتك أم القذارة في دماغك

Und falls er dich mal besuchen will, musst du eben gerade ´ne Ladung Scheiße in Tustin abholen.
,وان أراد أن يقوم بزيارة مفاجأة سنرسلك في ذلك اليوم لتلتقط القذارة من الشاطئ

Diese Typen essen Scheiße in Tokio.
هؤلاء الرجال الصغار يأخذون القذارة طوال النهار في طوكيو

Du gibst deine Seele auf, verwandelst dich in einen Dämon, siehst total Scheiße aus.
تتخلّين عن روحكِ، تتحولّين إلى شيطان، ومن ثمّ تبدين مثل القذارة

Ist das irgend 'ne kranke japanische Tradition, oder so 'n Scheiß?
هل هذا تقليد ياباني مريض أَو بَعضاً من القذارة ؟

Du hast mich angelogen, du Schwein! Angelogen! Von allem Scheiß, den du mir angetan hast...
لقد كذبت علي, يا إبن العاهرة, في كل هذه القذارة التي أجبرتني على تحملها

Du solltest in 'nem Starbucks sitzen und mir lustigen Scheiß schreiben.
يجب ان تكون في ستارباكس تكتب لي بعض القذارة المضحكة

Zur Zeit verwendeten sie diese kleinen Fischerboote und reinigten Streifen in einem Ozean voller Dreck.
حاليا، ما كانوا يقومون به هو أنهم كانوا يستخدمون قوارب الصيد الصغيرة هذه، وكانوا ينظفون خطوطا نقية في محيط من القذارة.

Ich weiß, es sieht nur wie ein Haufen Dreck auf einem Objektträger aus.
أعلم، يبدو كحزمة من القذارة على شريحة المجهر.

Wozu stochern Sie eigentlich in diesem Dreck herum?
ما الذي تفعله؟ تحفر حفرة حول تلك القذارة.

Hör auf mit dem Scheiß, dass du nur deinen Job machst. Dieser Mist!
لا تخبرني بتلك القذارة عن انك شرطي يقوم بواجبه ، لأن هذا هراء

Ich habe genug von diesem ganzen Schmutz und will nach Hause.
مللتُ هذه القذارة و أريد العودة إلى منزلى

Um in der freien Natur zu überleben, muss man haufenweise fieses Zeug fressen.
تعرف, عليك أن تأكل الكثير من القذارة هنا لتبقى على قيد الحياة

Und manchmal musst du, um Gutes zu tun, etwas schmutzig werden.
و أحيانا لتقوم بشيء جيد, عليك القيام بالقليل من القذارة.

So sehr, dass wir lieber abhauen, als wieder in das Drecksloch zu gehen.
كفرنا عن أخطائنا، كفاية بما يجعلنا نفضل سلك الطريق عن العودة لحفرة القذارة تلك

Die gesamte Erde ist auf der anderen Seite.
حسناً, اين هي القذارة? انها جميعاً في الجهة الاخرة.

Meine Venen schmerzen unaufhörlich und doch lechtzen sie nach dem Shit.
لحرقة الوريد لقد كُنتُ أتنصت لأستمع إلى هذه القذارة التي أشتاق لها

Du weißt, wie man Kacke zum Dampfen bringt, Junge.
أنت تعرف بالتأكيد كيف تهيِّج كومة من القذارة أليس كذلك ، يا فتى؟

Einer, der sich gegen den Abschaum die Nutten, den Dreck und die Straße wehrt.
رجل ناهض ضد القذارة. ضد،الكلاب، القاذورات، الفساد.

Ich gewinne dieses Rennen, denn ich will aus diesem Loch raus.
سوف أفوز بهذا السباق لأنني أريد الخروج من هذه القذارة

Selbst Polenkinder sollten den Fraß nicht bekommen.
حتى الأطفال البولنديون لا يمكن اعطاؤهم مثل هذه القذارة

Was ist all dieser Müll, und wofür ist dieses hässliche Teil überhaupt?
ما كل هذه القذارة وما الغاية من هذا الشيء القبيح؟