| Wenn ich richtig verstehe, erhält einer der Affen ein Signal und der andere Affe reagiert auf dieses Signal, weil der erste es erhält und einen neurologischen Impuls überträgt. | TED | إن كان فهمي صحيحًا، يحصل أحد القردة على إشارة، فيتفاعل القرد الآخر مع تلك الإشارة لمجرد أن القرد الأول يستلمها وينقل النبض العصبي. |
| Manchmal bekommen die Affen keinen Bonus -- also ein Bonus von Null. | TED | بعض الأحيان لايحصل القردة على مكافأة -- المكافأة صفر |
| Wenn Jennifer zusammenbricht, finden die Zwölf Affen den Virus, und dann war's das. | Open Subtitles | إننا نضيع الوقت فى التفكير فى طريقة أخرى و(جينيفر) قد تتحدث ويعثر القردة على غرفة الظلام والفيروس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 