| Vielleicht wirken die Hörner nicht bei guten Menschen. | Open Subtitles | ربما القرنان لا يعملان على الأشخاص الطيبون |
| Hören Sie, Doktor, schneiden Sie die Hörner einfach ab. | Open Subtitles | استمع، يا دكتور.. انشر القرنان |
| Am Ende nahm ich die Hörner an. | Open Subtitles | بالنهاية، اعتنقتُ القرنان |
| Das ist wegen mir und diesen verdammten Hörnern. | Open Subtitles | كلا. لكن أظن أن الأمر بسبب هذان القرنان اللعينان |
| Das is'n Bulle, die Hörner und das... | Open Subtitles | هذا الثور, هنا القرنان, وهذا ... |
| Diese Hörner. Wovon... | Open Subtitles | هذان القرنان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 