عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القصيدةِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gedicht
| Ich habe das Gedicht fast fertig, siehst du es dir mal an? | Open Subtitles | لقد أكملت القصيدةِ الآن، إذا أردتَ النَظْر إليها |
| Das nächste Gedicht widme ich... | Open Subtitles | أُكرّسُ هذه القصيدةِ القادمةِ... |