عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القطار متجه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Der Zug fährt
| Der Zug fährt in Richtung Wald. Da ist unsere Sicht behindert. | Open Subtitles | القطار متجه نحو الغابه اي اننا لن نستطيع ان نراهم |
| Der Zug fährt nach Westen. Hier hält dich nichts mehr. | Open Subtitles | القطار متجه للغرب ما من شيءيُبقيكِ هنا |
| Der Zug fährt nach Westen. | Open Subtitles | القطار متجه للغرب |