| Ich kann die Tower-Wache nicht mit meinem Scharfschützengewehr heraus holen. | Open Subtitles | لا يمكنني القضاء على حارس البرج ببندقية القنص. |
| Abgesehen vom Scharfschützengewehr benützen sie dieselben Waffen... wie die örtliche Polizei. | Open Subtitles | ما عدا سلاح القنص |
| Ich konnte die Kugel, die in Pedro Hernandez Kopf steckte, deinem Scharfschützengewehr zuordnen. | Open Subtitles | لقد طابقت الرصاصة التي كانت في رأس (بيدرو هرناندز) إلى بندقية القنص الخاصة بك. |
| Wir wollten gerade zum Schießstand da hinten gehen. | Open Subtitles | كنـا ذاهبين لنرى مكـان القنص هنـاك |
| Und ich schoss auf dem Schießstand. | Open Subtitles | سددت بمسددس في مركز القنص بالمهرجـان |
| Wenn wir Scharfschützengewehre verwenden würden, anstelle direkt auf sie zuzufahren, hätten wir sie einfach ausschalten können. | Open Subtitles | .... اذا استخدمنا بنادق القنص بدلا من الهجوم مباشرة كنا سنقتلهم بكل سهولة |
| Nun, die Scharfschützengewehre sind hinter Ihnen in der Waffenkammer. | Open Subtitles | حسناً بنادق القنص خلفك فى مخزن السلاح |
| - Scharfschützen-Team rückt vor. | Open Subtitles | ـ فريق القنص يتحرك |
| Ich konnte die Kugel, die in Pedro Hernandez Kopf steckte, deinem Scharfschützengewehr zuordnen. | Open Subtitles | طابقت الرصاصة التي كانت في رأس (بيدرو هيرنانديز) إلى بندقية القنص الخاصة بك. |
| - Dahl, bring das Scharfschützengewehr. | Open Subtitles | دال)، أحضري بنقية القنص) وطلقات الباريوم، فوراً |
| Das Scharfschützengewehr. | Open Subtitles | بندقية القنص |
| Wir wollten gerade zum Schießstand da hinten gehen. | Open Subtitles | كنـا ذاهبين لنرى مكـان القنص هنـاك |
| Und ich schoss auf dem Schießstand. | Open Subtitles | سددت بمسددس في مركز القنص بالمهرجـان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 