Hör mal, ich würde ja gern das ganze Verhör über bleiben, aber ich brauche heißen Kaffee. | Open Subtitles | اسمع، بودّي لو أبقى لاستكمال التحقيق لكنّني أحتاجُ بعض القهوة الساخنة بالطبع تحتاجُ قهوةً ساخنة |
Vielleicht möchte Mr Rainsford auch einen heißen Kaffee. | Open Subtitles | ربما تود ببعض القهوة الساخنة, سيد رينسفورد |
Hier Philip Shayne, schicken Sie heißen Kaffee rauf, aber schnell! | Open Subtitles | هالو، انا فيليب شاين . ارسل بعض القهوة الساخنة على الفور |
Genauso wie die Notaufnahme, deren Schwestern zu beschäftigt sind, um herauszufinden, dass ein Patient heißen Kaffee und kalte Soda mag. | Open Subtitles | و كذلك الممرضات المنشغلين علي أن يلاحظوا أن المريض يحب القهوة الساخنة و الصودا الباردة كليهما |
Naja, wenn du heißen Kaffee in deinem Hosenbereich willst, dann seid ihr richtig. | Open Subtitles | حسنا ، إذا كنت ترغب أن تنسكب القهوة الساخنة على بنطالك ، فأنت في المكان الصحيح. |
Ich goss heißen Kaffee auf eine hysterische Braut. | Open Subtitles | سكبت 6 أوقيات من القهوة الساخنة على شخص غريب |
Ich füttere und tränke die Pferde. Geht ruhig rein und holt euch heißen Kaffee. | Open Subtitles | سوف أطعم و أسقي الخيول أدخل و أحضر بعض القهوة الساخنة |
Genau, und... ich habe eine Kanne heißen Kaffee... und eine Decke dabei. | Open Subtitles | حسناً لقد أحضرت القهوة الساخنة وبطانية ... |
Nichts geht über heißen Kaffee an einem kalten Morgen. | Open Subtitles | لا شيء مثل القهوة الساخنة في صباح بارد |
Geht ruhig rein und holt euch heißen Kaffee. | Open Subtitles | ادلف للداخل وأجلب بعض القهوة الساخنة. |
Vater, Bruder, heißen Kaffee auf dem Parkplatz verschüttet. | Open Subtitles | " أبي ، ازعاج ، سكب القهوة الساخنة في موقف للسيارات " " أبي ، ازعاج ، سكب القهوة الساخنة في موقف للسيارات " |
Haben Sie heißen Kaffee? Wir haben warmen Whiskey. | Open Subtitles | ليس القهوة الساخنة - |