| Ihre linke Hand ist mächtig mit Pfeil und Bogen. | Open Subtitles | ويدّكَ اليسرى قويَّةُ باستخدام القوس والسهم |
| Nein, du hast einmal Pfeil und Bogen mehr. | Open Subtitles | لا ، إنه مختلف إنك ستستخدم القوس والسهم أكثر |
| Pfeil und Bogen waren einst der Inbegriff der Waffentechnologie. | Open Subtitles | القوس والسهم كان فيما سبق معجزة تكنولوجيا الأسلحة |
| Stellen Sie sich vor, wie selten Morde durch Pfeil und Bogen sind. | Open Subtitles | تخيل كيف نادرة القتل بواسطة القوس والسهم هي. |
| Jeder im Alter von 10 bis 60 Jahren wird täglich mit Speeren, Spieße, Bogen und Pfeil üben. | Open Subtitles | كل من تتراوح أعمارهم بين 10 و 60 عاما سوف حفر يوميا مع الرماح، والقضبان، القوس والسهم. |
| Diese Pfadfinder verdienen sich ihr "Pfeil und Bogen" -Abzeichen! | Open Subtitles | هولاء الكشافة هم في طريقهم لكسب شارة القوس والسهم |
| Und ein Transportrohr für Entwürfe mit dem Pfeil und Bogen. | Open Subtitles | وكانوا يحملون أنبوب مخطط يحتوى على القوس والسهم |
| Pfeil und Bogen zu benutzen, verlangt Geduld und Disziplin. Das ist Yurievich. | Open Subtitles | لاستخدام القوس والسهم يتطلب الصبر والانضباط هذا هو يوريفيتش |
| Nimm deinen Pfeil und Bogen und schieb sie dir... | Open Subtitles | تعلم ماذا يمكنك أن تاخذ القوس والسهم... وتطلقهم على نفسك... .. |
| Was willst du mit Pfeil und Bogen? | Open Subtitles | ماذا تفعل بهذا القوس والسهم ؟ |
| Ich habe Pfeil und Bogen. | Open Subtitles | أنا فقط القوس والسهم. |
| Ihr hattet Pfeil und Bogen. | Open Subtitles | كان لديك القوس والسهم. |
| Pfeil und Bogen. | Open Subtitles | " الإجابة هي " القوس والسهم |
| Die Sioux-Indianer hörten nicht weniger auf Sioux zu sein, als sie Bogen und Pfeil aufgaben, als die Amerikaner aufhörten Amerikaner zu sein, als sie Pferd und Pferdewagen aufgaben. | TED | إذ أن هنود "السيوكس" لم يكفوا على أن يكونوت "سيوكس" عندما تخلوا عن القوس والسهم أكثر من أي أمريكي توقف عن أي يكون أمريكي عندما تخلي عن الحصان والعربة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 