"الكاربون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Kohlenstoff
• Karbon
• Kohlendioxid
• Schwedenstahl

Sie speichern Kohlenstoff und enthalten mehr davon, als die gesamte Erdatmosphäre.
وهي تخزن الكاربون محتوية كمية تتخطى الكمية الموجودة في الفضاء

Jedes Mal, wenn ich tanke, denke ich deshalb an diesen Liter und an den ganzen Kohlenstoff.
لذا كلما أقوم بتعبئة الغاز٬ أفكر بذلك الليتر٬ وكمية الكاربون الذي استلزمته.

Es erzeugt Erdboden. Es sondert Kohlenstoff ab.
فهي تخلق التراب، تعزل الكاربون.

Die Nase eines kommerziellen Flugzeuges ist aus leichtgewichtigen Karbon hergestellt.
أنف الطائرة التجارية يتكون من الكاربون الخفيف الوزن

Das Kohlendioxid wird ausgeatmet und das sauerstoffhaltige Blut fließt in die Lungenarterie... (unheimliche Musik)
ثاني أكسيد الكاربون مزفور والدم المحمل بالأكسجين يستمر بعبور العروق في الاذين الأيمن

Eine metallisch-organische Legierung. Stärker als Titan oder Schwedenstahl.
أقوى من التيتانيوم أو ليف الكاربون.

Aber sie kaufen nicht nur den Saft; sie kaufen auch den Kohlenstoff in den Bäumen, um die Kohlenstoff-Kosten der Fracht auszugleichen, die beim Versenden des Produktes nach Europa entstehen.
لكنهم لا يشترون العصير من المزارعين وحسب; هم أيضا يشترون مردود الكاربون من الأشجار ليعادلوا انبعاثات الكاربون الناتجة من شحن المنتج إلى أوروبا.

Dabei ist es nichts weiter als Kohlenstoff, der bei großer Hitze kristallisiert ist.
- هم حقا لا شيء سوى بضعة قطع الكاربون بلور تحت الضغط العالي في الحرارة العظيمة.

Wir sind gemein. Wir sind aus Kohlenstoff.
نحن بخلاء نحن مخلوقات اساسنا الكاربون

Die Prothesen sind mit Kohlenstoff überzogen.
علم الأعضاء الإصطناعية الذي أنا سأنطبق llned بمسحوق الكاربون.

Ein US-Schatzbrief, gedruckt auf Papier, das aus Kohlenstoff hergestellt war,... für einen auf Kohlenstoff basierenden Menschen für etwas, das er hergestellt hat,... aus Kohlenstoff.
طُبع السند التوفيري على ورق مصنع من الكاربون بيعت إلى مؤسس الكاربون ....

Silikon ist Kohlenstoff am nächsten.
- سيليكون العنصر الأقرب إلى الكاربون.

Reiner Kohlenstoff.
الكاربون الصافي.

Ich weiß, was der Kohlenstoff macht.
أعتقد وجدت الذي عمل الكاربون. هو , uh...

Die Konstruktion aus Karbon und Polyamid macht den Anzug flexibel und robust...
البنية المصنوعة من ألياف الكاربون

- Karbon ist korrekt für 1500 Dollar.
الكاربون صحيحُ ل1,500$.

Dort wird Kohlendioxid in Sauerstoff umgewandelt.
هناك يتحول ثاني أكسيد الكاربون للأوكسجين

Also, wie erfolgt die Umwandlung von Kohlendioxid in Sauerstoff?
الآن، كيف ثاني أكسيد الكاربون يتغيّر إلى الأوكسجين؟