| Du kannst deine Cartoons nachher sehen. Jetzt sind die Erwachsenen dran. | Open Subtitles | تستطيعين مشاهدة أفلام الكارتون لاحقاً هذا وقت البالغين يا عزيزتي |
| Wie in den Cartoons? | Open Subtitles | الأفيال الرمادية كما في قصص الكارتون المصورة ؟ |
| Aber als die Technologieblase platzte wurden die Stühle nie bezahlt, also ist das einzige, was uns noch übrig geblieben ist - die Cartoons. | Open Subtitles | لكن حين تدهورت التكنلوجيا لم تُدفع قيمة الكراسي لذا استعدنا آخر ما تبقى لنا، الكارتون |
| Ich saß nur daheim und sah Trickfilme, spielte mit meinem Cousin Videospiele. | Open Subtitles | انا جالس فى البيت فقط اشاهد الكارتون والعب الفيديو جيم مع ابن عمى وهى اتت الى هناك |
| Diese ganzen Trickfilme herzustellen muss teuer sein. | Open Subtitles | لا بد أن إنتاج هذا الكارتون مكلف جداً |
| - Ja. Sie ist ein bisschen zu alt für Zeichentrickfilme. | Open Subtitles | -انها كبيرة على مشاهدة الكارتون |
| In Cartoons kann alles passieren. | Open Subtitles | أي شيء يمكن أن يحدث في الكارتون. |
| Eddie hat 'ne Überdosis Cartoons gehabt. | Open Subtitles | إيدي" لم يكن معتاد على" قصص الكارتون المصورة |
| Komm zu Mommy kuscheln, es gibt Cartoons. | Open Subtitles | تعالي واجلسي معي لنشاهد أفلام الكارتون |
| Cartoons spielen nicht nach den Regeln. | Open Subtitles | الكارتون لا يفعلون مايفعلة والدو ب |
| Ich sagte doch, Cartoons sind gut. | Open Subtitles | أخبرتكِ أن الكارتون جيد. |
| Ich habe Cartoons immer geliebt, sogar seit den sehr frühen Spongebob Folgen. | Open Subtitles | لطالما أحببت الكارتون منذ أيام النسخة الأولية لـ(سبونج بوب) |
| Vielleicht in Cartoons. | Open Subtitles | ربما في أفلام الكارتون |
| Die guckt nur Zeichentrickfilme. | Open Subtitles | -إنها لا تريد سوى الكارتون ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 