"الكاريزما" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Charisma

Nicht jetzt. Der Punkt ist, meine Natur geschaffener Charisma machte ihn seine Halbzeit FAII.
و، يا الكاريزما الطبيعية وقد أثيرت نقطة له تفشل التجديد النصفي له.

Er ist ein guter Junge, er hat viel Charisma.
إنه فتى لطيف في أعماقه, بالكثير من الكاريزما..

Alle, die du genannt hast, waren Drogensüchtige mit etwas Charisma.
كل هذه الأسماء، مجرد حشاشون مع بعض الكاريزما

Das Faszinierende ist, dass alle Stammesführer Charisma haben. Aber man braucht kein Charisma, um Führer zu werden.
رائع الان كل القادة لهم الكاريزما (جاذبية) ولكنكا لاتريد كاريزما لتصبع قائد

Führer sein, gibt einem Charisma.
ولكن القيادة تعطيك الكاريزما

In Zeiten der wirtschaftlichen und institutionellen Krise in Europa erscheinen alle europäischen Staats- und Regierungschefs, nun ja, extrem normal. Für viele sollte der Sieg der Normalität über das Charisma ein Grund zu feiern sein.
الواقع أن العديد من الناس يرون أن انتصار الشكل الطبيعي على الكاريزما أمر يستحق الاحتفال. فالديمقراطية تقوم على مواطنين عاديين ينتخبون رجلاً عادياً أو امرأة عادية لقيادتهم لفترة محددة وفقاً لقواعد راسخة.

- Ja. - Mit deinem Charisma.
اجل مع الكاريزما الخاصه بك

- Null Charisma.
-معدوم الكاريزما

Null Charisma.
معدوم الكاريزما اخرس يا جريج!

Kurz gesagt, der neue Führungsstil, eine Art gemanagtes Charisma, entstand im Zuge einer kollektiven Anstrengung, die nationalen Bedürfnissen diente. Und er lässt vermuten, dass Xi wahrscheinlich nicht als allmächtiger Staatschef aus der Entwicklung hervorgeht.
باختصار، كانت الزعامة الجديدة الطراز التي تشبه شكلاً من أشكال الكاريزما الموجهة مصممة لخدمة الاحتياجات الوطنية. وهذا يعني ضمناً أن شيء من غير المرجح أن يظهر كزعيم أوحد. لا شك أن سلطة الرئاسة الصينية ازدادت بشكل ملحوظ؛ ولكن شي لا يملك من القوة إلا القدر الذي تمنحه إياه الأصوات. وهو في القضايا الخلافية لا يملك سوى صوته فقط من أصل سبعة أصوات.

Charisma.
الكاريزما