| Ich brauche genug Koffein, um bis zum Tag nach dem Abschlussball wach zu bleiben. | Open Subtitles | احتاج الى الكافين لاضمن بقائي واعية لليوم الذي يلي الحفلة |
| Erstens, ich denke, du hattest viel zu viel Koffein. | Open Subtitles | اولا ,اعتقد انك حصلتي على الكثيــر من الكافين |
| Ich meine, ein wenig Koffein schadet niemandem, richtig? | Open Subtitles | أجل، أجل قليل من الكافين لن يؤذي أحداً، صحيح؟ |
| Du nimmst vor mir Koffein zu dir, während ich ver- suche, mein Leben wieder in den Griff zu bekommen? | Open Subtitles | هل حقًا ستشرب الكافين أمامي؟ حيث أحاول إعادة حياتي لمسارها |
| Ich traf noch nie jemand anderes, der große Menge an Koffein zu sich nimmt, um zu entspannen. | Open Subtitles | لم أقابل شخصًا آخر يسرف في تناول الكافين ليهدئ أعصابه |
| Oh, nein Danke, die sind mit Koffein. | Open Subtitles | لا، شكرًا لك، فهذه تحتوي على الكافين |
| Nun konnte ich aber keine Koffein Pflaster finden, aber ich habe etwas gefunden, das behauptet, ein den Geist steigerndes Koffein-Zäpfchen zu sein. | Open Subtitles | لم أستطع إيجاد رقع الكافين ولكني وجدت ما يسمى بـ "لبوس الكافين "لتوسيع آفاق العقل |
| Willst du einen ohne Koffein? | Open Subtitles | عادية أو منزعوة الكافين |
| Wenn wir über Tessa reden wollen, werde ich das Koffein vermutlich brauchen. | Open Subtitles | طالما سنتحدّث عن (تِسا)، فأظنني سأحتاج لهذا الكافين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 