| Der Hohe Septon kam heute, um mit mir zu sprechen. | Open Subtitles | الكاهن الأعلى جاء ليتحدث معي اليوم |
| Der Hohe Septon kam heute, um mit mir zu reden. | Open Subtitles | الكاهن الأعلى جاء ليتحدث معي اليوم |
| Als Hoher Septon des Glaubens der Sieben, verleihe ich dem Willen der Götter Ausdruck und bin ihr führender Diener in dieser Welt. | Open Subtitles | بكوني الكاهن الأعلى لجماعة الإيمان بألهة السبعة أتحدث بالنيابة عن الألهة ولهذا فأنا خادمها في هذا العالم |
| Als Hoher Septon des Glaubens der Sieben bin ich die Stimme des Willens der Götter und ihr höchster Diener in dieser Welt. | Open Subtitles | بكوني الكاهن الأعلى لجماعة الإيمان بألهة السبعة أتحدث بالنيابة عن الألهة ولهذا فأنا خادمها في هذا العالم |
| Das Verhalten des Hohen Septons war zerstörerisch, genau wie seine Einstellung. | Open Subtitles | تصرفات الكاهن الأعلى كانت مُؤثرة وكذلك موقفه |
| Das Verhalten des Hohen Septons war so destruktiv wie seine Einstellung. | Open Subtitles | تصرفات الكاهن الأعلى كانت مُؤثرة وكذلك موقفه |
| Ich hatte angenommen, Ihr wäret nur hier, um mich festzunehmen, wegen des Vorfalls mit dem Hohen Septon. | Open Subtitles | أفترض أنكِ جئتِ هنا كي تقبضين علي لتلك الحادثة مع الكاهن الأعلى |
| Kora soll der Hohepriester sein! | Open Subtitles | كورا سيكون الكاهن الأعلى |
| - Ich bin Der Hohe Septon der... - Ihr seid ein Sünder. | Open Subtitles | - أنا الكاهن الأعلى لـ .. |
| - Ich bin Der Hohe Septon des... | Open Subtitles | - أنا الكاهن الأعلى لـ .. |
| Das Verhalten des Hohen Septons war zerstörerisch. | Open Subtitles | -أفعال الكاهن الأعلى كانت مؤذرة |
| Ich habe mich mit dem Hohen Septon beratschlagt. | Open Subtitles | لقد تناقشت مع الكاهن الأعلى |
| Wegen des Vorfalls mit dem Hohen Septon. | Open Subtitles | لتلك الحادثة مع الكاهن الأعلى |
| Und den hast du, denn du bist Hohepriester des Nichts. | Open Subtitles | وفعلًا لديك ما يستدعي قلقك، لأنك الكاهن الأعلى لـ (الأجوف). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 