| Erklärt, die Leber und die Milz, aber Hämoptysen ist weit hergeholt. | Open Subtitles | ذلك يفسر الكبد و الطحال لك داء الترسب احتمال بعيد |
| Niere, Leber und Schilddrüse sind normal. Keine Diabetes. - Was ist mit seinem Herz? | Open Subtitles | ليس أيضي، الكلية و الكبد و الغدة الدرقية طبيعيون، لا سكر |
| Die chemischen Stoffe schaden der Leber und als Nebenprodukt bilden sich Gallensteine. | Open Subtitles | المواد الكيميائية تدمر الكبد و معها المرارة |
| Vergessen Sie die Leber und konzentrieren Sie sich auf die Bauchspeicheldrüse. Denn danach-- | Open Subtitles | انسوا الكبد و ركزوا على البنكرياس ..لأنه بعدها |
| Das heißt, die Krankheit befällt den ganzen Körper und hat bisher Lunge, Leber und Bauchspeicheldrüse angegriffen. Ideen! | Open Subtitles | كلها منها الرئة، الكبد و البنكرياس حتى الآن، أفكاركم؟ |
| Zuerst entnehme man die Leber... und brate sie mit Zwiebeln an. Als kleinen Snack. | Open Subtitles | بداية، ننزع الكبد و نقليه مع البصل للوجبة الخفيفة |
| Leber und Schinken, gebratene Hünchenleber... | Open Subtitles | الكبد و اللحم المقدد .. كبد الدجاج المقلي |
| Während die Leiche der Beute noch warm ist, entfernt er die Leber und nimmt einen einzelnen zeremoniellen Bissen. | Open Subtitles | يكون جسد ضحيته ما زال دافئاً عندما يقتطع الكبد و و يأخذ قضمة إحتفالية واحدة |
| Wilson-Krankheit wäre eine Erklärung für die Leber und die Symptome. | Open Subtitles | داء "ويلسون" يفسر مشكلة الكبد و الأعراض العصبية يسبب أيضاً اضطرابات بالنزيف |
| Dann fangen wir mit der Leber und einer Zeitmaschinentheorie an. | Open Subtitles | سنعمل علي نظرية الكبد و آلة الزمن |
| Nancy ist gerade zurück von den drei Jahren, die sie in einem Käfig verbracht hat, nichts essend außer Leber und Lima-Bohnen. | Open Subtitles | (نانسي) عادت للتو من ثلاث سنوات من العيش في قفص لا تأكل إلا الكبد و الفاصولياء |
| Mit Leber und Yoga Jones. | Open Subtitles | (مع الكبد و .. و .. (اليوغا جونس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 