عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكبرياء والتحامل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Stolz und Vorurteil
| Wie viele Remakes gibt es mittlerweile von "Stolz und Vorurteil"? | Open Subtitles | أنا لا أعرف , كم مرة قاموا بعمل 'الكبرياء والتحامل' ؟ |
| - ohne "Stolz und Vorurteil" handeln. | Open Subtitles | إذا قبلت أن أذكر اسم الفيلم "ذكرت فيلماً شهيراً بعنوان الكبرياء والتحامل |