| Es gibt so viele schöne Frauen auf der Welt. | Open Subtitles | هناك الكثيرات من النساء الفاتنات في العالم |
| Du triffst viele Frauen. Du hast ständig Lunch-Termine und Meetings, also warum sie? | Open Subtitles | أعني أنك تصادف الكثيرات في العمل وفي إجتماعاتك |
| Ich habe viele Dinge gesehen, bin vielen Ehefrauen und Konkubinen begegnet, jenen des Prinzen | Open Subtitles | لقد رأيت الكثير من الأشياء. قابلت الكثيرات من زوجات ومحظيات الأمير |
| viele von uns werden ohne einen geboren. | TED | هناك الكثيرات منّا يولدن من دونه. |
| Keine Ahnnung. hchn hnatte viele Frauemn. Meine Erste hnatte ich mit 1 5. | Open Subtitles | كان عندي الكثيرات فقدت عذريتي بسن ال |
| Eher nicht... Es gibt nicht viele Mädels zwischen dem Krankenhaus und hier. | Open Subtitles | ليس هناك الكثيرات بيني وبين المشفى |
| In jungen Jahren gab es viele. | Open Subtitles | كان يعرف الكثيرات أيام الشباب |
| Glaub mir. Ich kenne ganz viele. | Open Subtitles | ثقي بي,اعرف الكثيرات |
| Er ruinierte viele. | Open Subtitles | لقد دمر حياة الكثيرات |
| (Lachen) Ich kenne so viele. | TED | (ضحك) أعرف الكثيرات مثلها. |
| Ich kenne viele Jeanettes. | Open Subtitles | أعرف الكثيرات بهذا الإسم) - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 