| Ich habe in den paar Stunden schon so viel von Ihnen gelernt. | Open Subtitles | تعلمت الكثير منك في الساعات القليلة الماضية |
| Ich habe so viel von Ihnen gelernt. So viel. | Open Subtitles | لقد تعلمت الكثير منك, الكثير جداً جداً |
| Ich lerne so viel von Ihnen. | Open Subtitles | أنا أتعلم الكثير منك. |
| Ich habe so viel von dir und deinen Freunden in der Hölle gelernt. | Open Subtitles | لقد تعلمت الكثير منك ومن أصدقائك فى الجحيم |
| Ich kann so sehr viel von dir lernen. Du bist ein richtiger Soldat! | Open Subtitles | سأتعلم الكثير منك أنت جندي حقا |
| Doktor Waldman, ich habe an der Universität viel von Ihnen gelernt über die ultraviolette Strahlung, die Sie für die höchste Farbe des Spektrums hielten. | Open Subtitles | د والدمان,لقد تعلمت الكثير منك في الجامعه عن الأشعه البنفسجيه,والأشعه فوق البنفسجيه |
| Es ist auch schon, so viel von dir zu sehen. | Open Subtitles | حسنا، من الجيد رؤية الكثير منك |
| Ich kann sehr viel von dir lernen. | Open Subtitles | انا سأتعلم الكثير منك |
| - Ich weiß, wir hatten unsere Differenzen, aber ich habe viel von Ihnen gelernt. | Open Subtitles | أعلم أن لدينا خلافاتنا ولكنني تعلمت الكثير منك |
| Ich habe auch viel von Ihnen gelernt, Teal'c. Damit sind wir quitt. | Open Subtitles | لقد تعلمن الكثير منك أيضا تيلوك لذلك نحن متعادلين فى هذا الأمر . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 