| Also, hier ist meine Karte. Und ich werde eine Kutsche schicken. | Open Subtitles | هذا هو الكرت الخاص بي وسأرسل تاكسي، أتفقنا؟ |
| Ich weiss, wo sich die Karte befindet, weil... ich mich zu erinnern versuche, wo sich jede Karte... zu jeder Zeit befindet. | Open Subtitles | أنا أعلم أين مكان هذا الكرت لأنني علمت نفسي أن أعرف |
| Hier ist meine Karte, falls ihr noch was einfällt. | Open Subtitles | هذا الكرت الخاص بي . في حال ان تذكرت شيئاً ما |
| Wenn wir die Karte haben, wohin gehe ich dann? | Open Subtitles | متى سنحصل على الكرت ؟ متى يمكنني الذهاب ؟ |
| Die nächste Karte ist die - war es die Fünf? | TED | اذا الكرت التالي سيكون -- خمسة الديناري؟ |
| Kommt mir vor wie ein Traum, wenn ich diese alte Karte anschaue. | Open Subtitles | إن رؤية هذا الكرت من جديد أشبه بحلم |
| - Sie haben diese Karte hinterlassen. | Open Subtitles | - لقد تركوا هذا الكرت ، ربما يساعدكم |
| - Haben Sie eine Karte? | Open Subtitles | لو تكرمت وأعطيتني الكرت الخاص بك... |
| Auf der Rückseite der Karte finden sie meine Bankverbindung. | Open Subtitles | رقم حسابي خلف الكرت |
| Meine Nummer steht auf der Karte. | Open Subtitles | رقمي موجودٌ على الكرت |
| Lernen Sie sie auswendig, und vernichten Sie die Karte. | Open Subtitles | احفظه و أتلف الكرت |
| Du kannst passen oder die Karte nehmen, die oben liegt. | Open Subtitles | خذي الكرت أو مرري |
| - Das steht auf der Karte? | Open Subtitles | هذا في الكرت ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 