| Er tüftelt sicher neue Methoden aus, dich mit Kryptonit zu besiegen, oder uns mit seinen Spielzeugen. | Open Subtitles | من المحتمل أن يفكر في تستر ''بطرق جديدة لتدميرك بـ''الكريبتونايت أو هزيمة بقيتنا في معركة |
| Du glaubst also, dass Kryptonit das Schiff zerstören kann? | Open Subtitles | أتعتقد أن الكريبتونايت يمكنه تدمير السفينة |
| Es gibt eine andere Art von Kryptonit. Es ist rot statt grün. | Open Subtitles | يوجد نوع آخر من الكريبتونايت إنها حمراء بدلا من خضراء |
| Wenn er noch mehr Kryptonit einnimmt, wissen wir beide, was passiert. | Open Subtitles | لو تناول المزيد من "الكريبتونايت"، فكلانا يعرف ما سيحدث للناس |
| Weil Elektrizität ihr Kryptonit ist. | Open Subtitles | لأن الكهرباء بمثابة حجارة الكريبتونايت بالنسبة لها. |
| Abgesehen von deinen anderen Fähigkeiten kannst du also auch Kryptonit vernichten? Nein. | Open Subtitles | إذن بجانب القوة والسرعة، يمكنك تدمير الكريبتونايت. |
| Meine Eltern benutzten einst schwarzes Kryptonit, um meine kryptonische Seite abzuspalten. | Open Subtitles | استعمل أبواي الكريبتونايت السوداء لفصل جزئي الكريبتوني. |
| Nur so konnte ich dich dazu bringen, mir das schwarze Kryptonit zu besorgen. | Open Subtitles | كان يجب أن أخبرك بما تحبّ سماعه لكي تحصل لي على الكريبتونايت السوداء. |
| Er ist unverwundbar, seit sie versucht hat, ihn mit Kryptonit zu töten. | Open Subtitles | أصبح منيعاً حين حاولت قتله الكريبتونايت. |
| Auch mir raubt das blaue Kryptonit die Kräfte. | Open Subtitles | ينتزع ''الكريبتونايت'' الأزرق قدراتي أنا أيضاً |
| Normales Kryptonit wirkt nur auf mich, aber nicht auf andere. | Open Subtitles | ''تؤثر بي ''الكريبتونايت أنا فقط عادة، وليس الناس |
| Sei nächstes Mal etwas sparsamer mit dem Kryptonit. | Open Subtitles | ولربّما تقلّلين المرة القادمة من استخدام الكريبتونايت. |
| Auch mir raubt das blaue Kryptonit die Kräfte. | Open Subtitles | الكريبتونايت الزرقاء تنزع عنّي قواي أنا أيضاً. |
| Er muss blaues Kryptonit benutzen. | Open Subtitles | لا بدّ أنه استعمل ''الكريبتونايت'' الأزرق |
| Du hast mich gerettet! Mit deinem Kryptonit hättest du mich besiegen können. | Open Subtitles | كان بإمكانك هزيمتي بـ''الكريبتونايت'' خاصتك |
| Ist es das Kryptonit wert, dass wir es nicht sind? | Open Subtitles | هل يستحق الكريبتونايت وجودك وحيدًا بهذه المعركة؟ |
| Erst das raffinierte Kryptonit und jetzt die Höhlen. | Open Subtitles | أولا الكريبتونايت النقي ولآن الكهوف |
| Ich weiß, dass er gegenüber Kryptonit verwundbar ist. | Open Subtitles | أعرف أنه يتحسس من الكريبتونايت |
| Es muss rotes Kryptonit gewesen sein. | Open Subtitles | لا بد أنها الكريبتونايت الحمراء |
| Das bist nicht du, das ist das Kryptonit. | Open Subtitles | هذا ليس أنت، إنه "الكريبتونايت" أتعرف ماذا يفعل ؟ |
| Ich habe ein ganzes Team mit Kryptonit-Waffen ausgerüstet. | Open Subtitles | فريقي بالكامل مزوّد بأسلحة الكريبتونايت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 