"الكلام معه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mit ihm reden
• ihm zu reden
• mit ihm sprechen

Er sagte, wir könnten vorbeikommen und mit ihm reden.
أنه مختص قال أن بأمكاننا القدوم و الكلام معه

Er will mit dir reden, aber ich will mit ihm reden.
يريد الكلام معك ولكنني أريد الكلام معه

Ich glaube, Kyle ist im Rack, wenn du mit ihm reden musst.
اظن كايل في المحل اذا أردت الكلام معه

Aber seine Frau ist bereit, mit ihm zu reden!
الزوجة وافقت على الكلام معه دعها تتكلم معه

Er besteht darauf, dass sie mit ihm sprechen.
إنه يصر على أنك ستريد الكلام معه

Wenn wir nur mit ihm reden könnten.
،إن كان بوسعنا الكلام معه فحسب

Du kannst einfach mit ihm reden.
يعجبني أنك تستطيعين الكلام معه

Ich kann nicht mit ihm reden.
لا أستطيع الكلام معه

Er wollte mit ihm reden.
كان يحاول الكلام معه وحسب

Ich will mit ihm reden.
أريد الكلام معه.

Du solltest doch mit ihm reden! Hab ich auch!
لقد طلبت منك الكلام معه

Dann werd ich mal mit ihm reden müssen.
أنا لي بعض الكلام معه

Ich könnte vielleicht mit ihm reden.
ربما يمكنني الكلام معه

Können wir jetzt mit ihm reden?
-أيمكننا الكلام معه الآن؟

Nicht in der Lage zu sein ihn zu sehen, oder mit ihm zu reden.
أن لا أكون قادره على مشاهدته أو الكلام معه

Oh, ist Ihr Mann da, könnte ich mit ihm sprechen?
هل زوجك موجود ؟ ربما يمكنني الكلام معه

Ich möchte mit ihm sprechen.
أريد الكلام معه