| Das waren die letzten Worte. | Open Subtitles | . كانت تلك الكلمات الأخيرة . لقد فقدوا الإتصال |
| Das waren die letzten Worte. Wir haben den Funkkontakt verloren. | Open Subtitles | . كانت تلك الكلمات الأخيرة . لقد فقدوا الإتصال |
| Die letzten Worte in Farrols Aufzeichnungen kennen alle Hoffaner. | Open Subtitles | الكلمات الأخيرة من مذكرات فارول يعرف إلى كلّ هوفانس. |
| Ich habe dir nie gesagt, was Colleens letzte Worte waren, bevor... man sie sterben ließ. | Open Subtitles | أنا لم أخبرك أبدًا الكلمات الأخيرة التى قالتها كولين قبل موتها |
| Den letzten Worten ihres Vaters, eines imperialen Wissenschaftlers? | Open Subtitles | الكلمات الأخيرة من والدها، عالم تابع للإمبراطورية؟ |
| Ihr Wort wird das letzte Wort für diesen Ort sein. | Open Subtitles | كلماتها ستكون الكلمات الأخيرة لهذا المكان. |
| Die letzten Worte von vielen selbstbewussten Männern. | Open Subtitles | كانت الكلمات الأخيرة لأحد الرجال الواثقين من أنفسهم |
| Was waren, soweit Sie sich erinnern, die letzten Worte, die die vermisste Person zu Ihnen gesagt hat? | Open Subtitles | حسب ماتتذكرينه، ماهي الكلمات الأخيرة التي قالها لكِ الشخص المفقود قبل إختفاءه؟ |
| ziemlich viel zu trinken und... die letzten Worte, die sie zu ihm sagt, bevor er sie in einer Lache ihrer eigenen Kotze wiederfindet, waren die, | Open Subtitles | بشكل كبير جدا بعد أن و... الكلمات الأخيرة تقول له قبل أن يجد لها في و تجمع لها القيء نظيف |
| Was waren die letzten Worte, die sie zu Ihnen gesagt haben? | Open Subtitles | وماهي الكلمات الأخيرة التي قالوها لكِ، |
| Hast du irgendwelche letzten Worte für deine Freunde? | Open Subtitles | لديك أي الكلمات الأخيرة لأصدقائك؟ |
| Zum Schluss, die letzten Worte. | TED | وأخيراً، الكلمات الأخيرة. |
| Mystische Runen sind dort in den lebendigen Fels gekratzt, sie verkünden die letzten Worte des Olfin Bedwere von Rheged, | Open Subtitles | حيث منحوتة الأحرف الرونية عند الصخرة الحيّة التى بها الكلمات الأخيرة ل( أولفين بيدوير ) من ريغيد |
| Meine letzten Worte: | Open Subtitles | الكلمات الأخيرة: |
| Du könntest dir irgendwelche letzten Worte für Trish überlegen. Überleg sie dir gut. | Open Subtitles | ربما تريد التفكير في الكلمات الأخيرة لـ(تريش) |
| "die letzten Worte des Joseph von Arimathia:" | Open Subtitles | الكلمات الأخيرة ل( يوسف ) من آراماتيا |
| Ich brauche Einzelheiten, letzte Worte. | Open Subtitles | احتاج التفاصيل الكلمات الأخيرة |
| - Ja! Ja, ich habe letzte Worte. | Open Subtitles | نعم، أود لدى بعض الكلمات الأخيرة. |
| Berühmte letzte Worte... | Open Subtitles | الكلمات الأخيرة الشهيرة |
| ...frische Erdbeeren nach den letzten Worten wird die Injektion durchgeführt. | Open Subtitles | -فراولة طازج -بعد إكمال الكلمات الأخيرة الحقن تعطى |
| Hey, Harvard, ich habe das letzte Wort. | Open Subtitles | يا فتى (هارفرد), أنا أقول الكلمات الأخيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 