"الكلمة الوحيدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• einzige Wort

Das ist das einzige Wort was wir nie beim Sex benutzen würden.
انها الكلمة الوحيدة التى اتفقا كلانا الا ننطقها اثناء ممارسة الجنس

Das einzige Wort dafür ist hypergroßartig.
الكلمة الوحيدة التي تعبّر عن هذا هي ما وراء الإشراق

Manchmal ist "Scheiße" das einzige Wort, das zutrifft.
أحياناً كلمَة قَذارَة هي الكلمة الوحيدة التي تُناسِب

Ist das das einzige Wort, das Sie kennen?
هل هذه هي الكلمة الوحيدة التي تعرفها ؟ لا ؟

Das einzige Wort, welches ich heraushören konnte, war Gelligaer.
الكلمة الوحيدة التي استطعت أن أميزها هي جاليجيل

Das einzige Wort, das ich verstanden habe, ist "Hilfe".
بري الكلمة الوحيدة التي اعرفها في تلك الجملة هي يد

Verrückt ist das einzige Wort, das mir gerade einfällt, aber es ist ja nicht so, dass ich nicht schon früher etwas Gefährliches getan habe.
جنوني وهي الكلمة الوحيدة التي قد أصف بها الآن ولكن وكأنني لم أفعل أي شيء خطير من قبل

- Weil das einzige Wort, dass ich kenne und die Buchstaben "V-G" beinhaltet, Avgolemono ist.
لأن الكلمة الوحيدة التي أعرفها والتي تحتوي على حرفي "ف-غ" معا هي "آفغوليمونو".

Ist das das einzige Wort, das Sie begreifen?
هل هذه الكلمة الوحيدة التي يفهمها عقلك؟

Es ist das einzige Wort, das du kennst.
نعم، هذه هي الكلمة الوحيدة التي أعرف.

Aber warum ist das einzige Wort das in meinem Kopf hallt...
"فلمَ إذاً تكون الكلمة الوحيدة التي تتردّد في رأسي هي..."

"Empörung" ist das einzige Wort das mein Gefühl beschreibt, die Gefühle jedes Bürgers dieses
"الغضب" هي الكلمة الوحيدة لوصف كيفية شعوري وكيف كل شخص في هذه البلاد يشعر

Ist "Nein" das einzige Wort, das Ihr kennt? Nein.
-هل "لا" هي الكلمة الوحيدة التي تعرفها ؟

Es war das einzige Wort, das sie kannten.
كانت الكلمة الوحيدة التي يعرفونها

Und schließlich war "Hodor" das einzige Wort, das er für den Rest seines Lebens sagen würde.
وأخيرا، "هودور،" الكلمة الوحيدة التي سيرددها لآخر حياته،

Harry sagte immer, das einzige Wort, das in seinem Vokabular nicht vorkäme, sei "Nein".
لطالما قال (هاري) بأنّ "لا" هي الكلمة الوحيدة غير الموجودة ضمن مفرداته