"الكلّية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• College

Ich auch... Kleiner Scherz. Ich gehe aufs College.
وأنا أيضاً، عدا أنني في مراحل التخرّج، وفي الكلّية

Er fing wieder an mit College und mit Heirat, das ganze Zeug, das er immer redet und ich konnte... MIRANDA:
كان يتحدث عن الكلّية والزواج وما يتحدث عنه دومًا، ولم أطيق ذلك.

Im College bin ich auf einer Verbindungsparty eingeschlafen und mit mehr Klamotten an wieder aufgewacht.
في الكلّية فقدت الوعي في حفل أخوية وإستيقظت وأنا أرتدي ملابس أكثر

Ich bin jetzt im College, da kann sie wieder reisen.
أنا فى الكلّية الآن ، لذا بدأتهىفى السفرمرة أخرى.

Ich habe sie seit dem College, und wenn sie auftreten, kann ich nicht denken,
منذ الكلّية و حينما يحدثون... لا يمكنني التفكير أو العمل...

Mein Enkel Tyler bewirbt sich fürs College.
حفيدي، تايلر إنّه يتقدّم إلى الكلّية

Alles in Ordnung. Kevin geht aufs College.
إنهم بخير ، "كيفين" في الكلّية

Ich sollte auf einem College trainieren.
أنا يجب أن أدرب في الكلّية

Aber als er dann den Vertrag unterschrieb – den er übrigens nicht unterschreiben wollte, denn er wollte aufs College – von dem mir meine Mutter, die mich tatsächlich liebt, sagte, dass ich es auch tun sollte, und ich tat es – na ja, es lief nicht so gut für ihn.
ولكن ماحدث بالفعل عندما وقع على العقد -- وبالمناسبة هو لم يكن يريد أن يوقّع ، بل كان يريد أن يذهب إلى الكلّية التي كانت أمي (الشخص الذي يحبني بالفعل) قالت أنني يجب علي فعل ذلك أيضاَ وقد أدّيت جيداً، لم يؤدِّ هو أداءً جيدا ، لقد كافح بقوة