| - Dich auf den elektrischen Stuhl bringen. | Open Subtitles | إننا نحاول أن نضعك على الكرسى الكهربائى أيها الفتى |
| Ich hätte dir 20 Jahre bis lebenslänglich geholt, aber so endest du auf dem elektrischen Stuhl! | Open Subtitles | إننى أستطيع إنقاذك من السجن 20 عاما أو مدى الحياة ولكن بهذا الإسلوب ستذهب إلى الكرسى الكهربائى |
| Aber wenn ich nicht aufpasse, kriege ich für Ihre 5.000 Dollar einen Platz auf dem elektrischen Stuhl. | Open Subtitles | لكن إن لم أكن حريصا فالخمسة آلاف دولار التى أعطيتها لى يمكن أن تبتاع لى مقعدا على الكرسى الكهربائى |
| - Außer elektrischem Strom! | Open Subtitles | التغذية ، درجة الحرارة ماعدا التيار الكهربائى الحالى |
| Clapton hat die E-Gitarre neu erfunden. Glaub mir. | Open Subtitles | كلابتون أبتكر الجيتار الكهربائى |
| Der Elektriker ist in Gewahrsam und der Hotelbesitzer sollte bis zum Ende des Tages verhaftet worden sein. | Open Subtitles | الكهربائى فى الحجز ومدير الفندق يجب أن يكون فى السجن بنهاية الإسبوع |
| Ich schickte sie auf den elektrischen Stuhl! | Open Subtitles | لقد حاكمتهم بتهمة القتل، حكمت عليهم بالإعدام بالكرسى الكهربائى |
| Ich war nur schon immer auf den elektrischen Stuhl neugierig. | Open Subtitles | كلا , انا هنا لأن لدى فضول حول الكرسى الكهربائى |
| Wegen der erhöhten elektrischen Aktivität im Körper laufen die Uhren nicht. | Open Subtitles | النشاط الكهربائى الزائد فى أجسامهم يجعل الساعات لا تعمل |
| Hör zu, du Dreckskerl, wenn ich mit dir fertig bin... winselst du um den elektrischen Stuhl. | Open Subtitles | استمع،جريسوم أنت حيوان أحمق ضئيل عندما أنتهى معك فى ذلك أنت ستكون جاهز لمكانك على الكرسى الكهربائى |
| Nigger bräuchten 'n eigenen elektrischen Stuhl. | Open Subtitles | أو ماذا؟ الزنوج يجب أن يكون لديهم الكرسى الكهربائى. |
| Bitte begeben Sie sich in den nächsten Wagen... im elektrischen System ist der Wurm drin! | Open Subtitles | أنتقلوا للعربه الأمامية. هناك عطل في النظام الكهربائى. |
| Ich bevorzuge die Giftspritze oder den elektrischen Stuhl. | Open Subtitles | أفضل الحقنة المميتة لكننى معجب بالكرسى الكهربائى. |
| Meine Sechstklässler könnten den Typ auf den elektrischen Stuhl bringen. | Open Subtitles | أنت لا تستسلم لدى طلاببالصف السادس يمكنهم أن يضعوا ذلك الوغد على الكرسى الكهربائى |
| Lasst die Finger von den elektrischen AbwurfschaItern! | Open Subtitles | لا تلمسوا مفتاح التسليح الكهربائى هذا |
| Wer hat diesen verdammten elektrischen schalter erfunden? | Open Subtitles | اداهفاسده! منبحقالجحيماخترع مفتاح التسليح الكهربائى هذا ؟ |
| Ein gewisses Maß an elektrischem Strom kann euch vom Verwandeln abhalten. | Open Subtitles | مستوى معين من التيار الكهربائى يمنعكم من التحول |
| Hendrix nimmt eine E-Gitarre und spielt sie mit den Zähnen. | Open Subtitles | هندريكس أضاف اشياء للجيتار الكهربائى ! ولكنه يلعب علية بأسنانه |
| Der Elektriker. | Open Subtitles | الكهربائى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 