عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكولونيل براندون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Colonel Brandon
| Es ist Colonel Brandon. Ich halte solange Ausschau. | Open Subtitles | أنه الكولونيل براندون سأبقى في الخارج وأراقب |
| Sie kennen Colonel Brandon. Dem Namen nach. | Open Subtitles | ـ لابد أنك تعرف صديقنا الكولونيل براندون ـ لقد سمعت أسمه من قبل |
| Colonel Brandon kommt. | Open Subtitles | هاهو الكولونيل براندون يا ماريان |