عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكوميديان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Komödiant
-
der Komiker
| Komödiant Joe Guy aus Brooklyn. | Open Subtitles | من العرض حسمت لمصلحة الكوميديان جوي |
| So ein verdammter Komödiant! | Open Subtitles | الكوميديان التافه |
| Oh, das ist der Komiker, von dem ich dir erzählt hab. | Open Subtitles | هذا هو الكوميديان الذي أخبرتك عنه |
| He, Sie sind der Komiker! | Open Subtitles | مرحبا، أنت ذلك الكوميديان. |