| Hier ist ein Fernglas und ein Funkgerät, um Kontakt zu halten. | Open Subtitles | هاك بعض المناظير و اللاسلكى و هكذا نظل على إتصال. |
| Keine Spur von ihm. Wir haben Blut gefunden, seine Waffe und sein Funkgerät. | Open Subtitles | لا أثر له , هناك دماء وترك سلاحه وجهاز اللاسلكى الخاص به |
| Alles in diesem U-Boot ist nuklearbetrieben. Bis auf Ihr Funkgerät. | Open Subtitles | كل هذه المعدات تعمل بالوقود النووى ماعدا اللاسلكى الخاص بك |
| Er weiß, wo Sie sich befinden und Sie teilen uns das direkt über Funk mit. | Open Subtitles | سوف يعرف اين انتم وسوف يتصل بنا مباشرة عن طريق اللاسلكى |
| Nur über Funk. | Open Subtitles | فقط على اللاسلكى هذا إن قاموا بتشغيله على إيستر |
| Bleibt in Funkkontakt. | Open Subtitles | سوف نبقى على الأتصال اللاسلكى نعم , سيدى |
| Funkgerat ist ausgefallen, optische SignaIe sind bei dem Rauch unmogIich. | Open Subtitles | ادميرال , اللاسلكى عطل . لا يمكننا ارسال اشارات مرئيه فى هذا الدخان |
| Grant, warten Sie. Sie wollen doch nicht etwa das Funkgerät zerstören? | Open Subtitles | جرانت , لحظه واحده هل انت متاكد انك لن تفصل اللاسلكى ؟ |
| Warum haben sie sein Funkgerät und seine Waffe nicht mitgenommen? | Open Subtitles | توقفوا لماذا لم يأخذوا جهاز اللاسلكى الخاص بة ؟ أو سلاحة ؟ |
| - Carl, Ihr Funkgerät funktioniert nicht. | Open Subtitles | كارل إن جهاز اللاسلكى الخاص بك لم يكن يعمل |
| Geh nicht ans Funkgerät. Willst du mich erreichen, dann übers Handy. | Open Subtitles | لاتستخدم اللاسلكى إن أردتنى اتصل بى على هاتفى |
| Geh nicht ans Funkgerät. Willst du mich erreichen, dann übers Handy. | Open Subtitles | لاتستخدم اللاسلكى إن أردتنى اتصل بى على هاتفى |
| Das ist Privatgelände. Wo haben Sie das Funkgerät her? | Open Subtitles | هذه ملكيه خاصه من أين حصلت على جهاز اللاسلكى |
| Können wir sie über Funk sprechen? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل التحدث أليهم على اللاسلكى |
| Bleibe am Funk. ich finde dich. | Open Subtitles | أبقى بقرب اللاسلكى سوف اناديك. |
| Ich habe überall nach Dir gesucht, Du hast Dich nicht über Funk gemeldet deshalb dachte ich... | Open Subtitles | لقد كنت أبحث عنك فى كل مكان أنت لم تجب جهازك اللاسلكى ...لذا إعتقدت |
| Ich kann sie über Funk nicht erreichen. | Open Subtitles | لم أستطيع الاتصال بهم عن طريق اللاسلكى |
| Er meldet sich nicht über Funk. | Open Subtitles | إنه لايجب على اللاسلكى الخاص به |
| - Funkkontakt abgerissen! | Open Subtitles | الأتصال اللاسلكى انتهى , إنفصلنا الآن |
| Und der Funkkontakt ist weg! | Open Subtitles | وفقدنا الأتصال اللاسلكى ربما للافضل |
| Sein Funkgerat ist defekt. | Open Subtitles | جهازه اللاسلكى عاطل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 