| Das Bild mit dem Lama, das Sie letztes Jahr gekauft haben? | Open Subtitles | ـ لا زلت أتعجب بأمر واحد ـ ماهو ؟ ـ تعرف صورة اللاما من السنة الماضية؟ |
| Ich bin kein Lama, ich wurde nur von einem aufgezogen. | Open Subtitles | أنا لست من اللاما أنا تربيت فقط على يد لاما |
| Ich wollte das Lama bloß füttern, aber statt ein Stückchen zu essen, hat es mich am Arm gepackt und über den Zaun gezerrt. | Open Subtitles | الحيوانات حديقة في كُنت اللاما إطعام أحاول وكنت تأخذ أن من بدلاً لكن صَغيرة لعقة بالكامل ذراعي أمسكت السياج خلال من وسحبته |
| - Ihr Lama hat Ted Kennedy gebissen. | Open Subtitles | سيدي، حيوان اللاما خاصتك عضّ (تيد كينيدي). |
| Und wir hüten die Lamas, die... | Open Subtitles | ولقد سمعنا ايضاً عن حيوانات اللاما التي |
| Aber großer Lama, Tenzin ist mein Bruder. | Open Subtitles | لكن يا أخي إنه اللاما العظيم |
| - Der mit dem Lama? | Open Subtitles | الشخص الذي مع اللاما ؟ |
| Ich bin ein Schüler... unseres großen Lama Rinpoche. | Open Subtitles | ...أنا تابع "لـ"اللاما العظيم... |
| - Sieht aus, als würde dich ein Lama besteigen. | Open Subtitles | اللاما" تمتطيكِ" هذا؟ |
| Lamas und Wasserschweine. | Open Subtitles | حيوانات اللاما والكابراس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 