| Ich hab aufs Fleisch geschlagen und es gefiel mir. | Open Subtitles | دعاني الى هنا وقمت بضرب اللحمة و قد اعجبني الأمر |
| Geist ist willig, Fleisch ist schwach Küss mich auf die Wange, mach! | Open Subtitles | ارواح متحمسة .. اللحمة ضعيفة قبلني يا عزيزي في خدي |
| Meiner Meinung nach gibt es nicht genügend Fleisch am Spieß. | Open Subtitles | لا أعتقد أن اللحمة أنهم يقدمون اللحمة على العصى كثيراً. |
| Aber offen gesagt, du kannst nicht mal dieses Steak schneiden. | Open Subtitles | الحقيقة إنك لا تستطيع أن تقطع تلك اللحمة |
| Es tut ihm leid, dass jemand verletzt wurde, aber... mehr Menschen werden jetzt ihren Schinken probieren. | Open Subtitles | إنه آسف بان أحدهم قد تأذّى لكن هناك اناس كثر سيتذّوقون تلك اللحمة الآن |
| Tu mir einfach einen Gefallen und lass sie kein Fleisch sehen, während sie hier ist. | Open Subtitles | اصنع لى معروف, و أبقى اللحمة بعيداً عنها أثناء تواجدها |
| Ärzte warnen vor rotem oder industriell verarbeitetem Fleisch. | Open Subtitles | يقول الأطباء بأن علينا فعلياً تناول القليل من اللحمة الحمراء. |
| Der Durchschnittsamerikaner aß Anfang des 20. Jh. etwa 60 kg Fleisch pro Jahr. | Open Subtitles | بالقرب من بداية القرن الـ20، كان كل أمريكي يتناول ما يقارب 120رطل من اللحمة سنويّاً. |
| Dabei schaff ich dir jeden Morgen Fleisch ran. | Open Subtitles | عندما كنت أذهب كل صباح و احضر لك اللحمة |
| Sonne, Milch, rotes Fleisch, College. | Open Subtitles | الشمس، الحليب، اللحمة الحمراء، الكلية |
| Für rotes Fleisch würde ich sterben. | Open Subtitles | أنا أموت من أجل بعض اللحمة الحمراء |
| - Mit Ihnen? - Ich manage das Fleisch. | Open Subtitles | انا المسئول عن اللحمة حسنا .. |
| Das andere weiße Fleisch. | Open Subtitles | إنها اللحمة البيضاء |
| Ich sagte, ich mag Fleisch. | Open Subtitles | . اقول ان طعم اللحمة ممتاز |
| Was für ein Fleisch ist das? | Open Subtitles | ما نوع هذه اللحمة ؟ هلهي.. |
| Dein Zug, Fleisch. | Open Subtitles | دوركِ، أيها اللحمة |
| Und ich schneide mein Steak mit einem Löffel, außerdem mache ich einen Spaziergang an der Decke. | Open Subtitles | وسأقطع اللحمة بالملعقة ثم سأتمشى على السقف |
| - Das Steak schmeckt nach Arschloch. | Open Subtitles | طعم هذه اللحمة مقرف |
| Wenn du gerne Steak magst... | Open Subtitles | حسناً ... إذاكنتتحب اللحمة |
| Ein Zeichentrick-Pilger und ein Indianer in einem Tauziehen mit dem Schinken. | Open Subtitles | أفلام كرتون بيلجرام وهندي في شدّ عنيف مع اللحمة |
| Dieser Schinken war bereits glasiert bevor wir drin waren. | Open Subtitles | تلك اللحمة كانت مطلية قبل ان نستعملها |
| Darum, "wuff" auf Volksentscheid 15, Ohio. | Open Subtitles | حتى اللحمة على دعم 15 , في ولاية اوهايو. |
| Und warum haben die Schweinefüße so viel Haare dran? | Open Subtitles | ولماذا بحق الجحيم ! كرات اللحمة عليها شعر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 