عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اللذي حدث" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist passiert
-
Was
| Was ist passiert, Captain? | Open Subtitles | ما اللذي حدث هذه المرة بحق الجحيم يا كابتن ؟ |
| Wenn Sie David finden, Was wird dann passieren? | Open Subtitles | اذا وجدت "دايفيد" ،ما اللذي حدث سيحصل له؟ |
| Was zum Teufel ist heute passiert? | Open Subtitles | ما اللذي حدث بحق الجحيم اليوم؟ |
| Was ist gerade passiert? | Open Subtitles | حسنا , ما اللذي حدث ؟ |
| - Was war das gerade? | Open Subtitles | ما اللذي حدث فقط؟ |