عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اللصِّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Dieb
| Gestatten Sie diesem Dieb, ihn zu stehlen? | Open Subtitles | هل سَتَسْمحُين لهذا اللصِّ المتواضعِ بان يسرقك بعيداً |
| Wo ist der Dieb hin? | Open Subtitles | أين ذلك اللصِّ ذَهبَ؟ |
| Dieser Dieb... ist ganz außergewöhnlich. | Open Subtitles | ..هذا اللصِّ. غير عاديُ جداً. |