Scheiße, ich darf nicht so weiterreden. | Open Subtitles | اللعنة , لا أستطيع الاستمرار في الحوار مثل هذا |
Oh Mist, die verstehen uns nicht. Kommt, wir knien vor ihnen nieder. | Open Subtitles | اللعنة , لا نستطيع ان نتكلم الانجليزية جرب |
Du kannst mich doch nicht an einen gottverdammten Baum fesseln! | Open Subtitles | عليك اللعنة لا يمكن أن تتركني مقيد بشجرة لعينة |
- Ich finde seinen Marker nicht. | Open Subtitles | أوه ، اللعنة لا استطيع العثور علي علامته |
Hören Sie – ich soll das tun, verdammt! Sagen Sie mir nicht, was ich nicht tun kann! Sagen Sie mir nicht, was ich nicht -- | Open Subtitles | اسمع, يجب على أن أفعل ذلك, اللعنة لا تخبرنيى بما يجب على أن لا |
Ich weiß nicht, wann ich das letzte Mal Vögel hörte. | Open Subtitles | اللعنة لا آتذكر آخر مرة سمعت بها صوت الطيور |
Oh Mann, kann ich nicht... das Haus meines einzigen Freundes besuchen, wann ich will? | Open Subtitles | . اللعنة لا أستطيع زيارة منزل صديقي الوحيد متي أردت ذلك ؟ |
Ich fasse es nicht, das passiert immer noch. | Open Subtitles | اللعنة لا زلت لا اصدق أن هذا لايزال يحدث |
(MIT AKZENT) Sie sollten sich in der Gegenwart meiner Braut nicht einer solchen Sprache bedienen. | Open Subtitles | اللعنة لا يجب أن تستخدم لغة كتلك في حضور عروستي |
Oh, Scheiße, da kommt er. Ich kann nicht hinsehen. Sag mir, wie er aussieht. | Open Subtitles | اللعنة , لا يمكنني أن أشاهد فقط أخبرني ماذا يبدو ذلك |
Der Fluch ist nicht, dass die Zombies euch wehtun, sondern dass ihr ihnen wehtut. | Open Subtitles | اللعنة لا تجعل المتحولون يؤذونكم لكنها تجعلكم تؤذونهم |
Sieht nicht gut aus für einen alten Mann wie mich, oder? Tja, auf unsere Menschheit wirft das kein besonders gutes Licht, richtig? | Open Subtitles | لا أبدو بشكل جيد للغاية بالنسبة لرحل عجوز مثلي اللعنة , لا تقم بإظهار خط جميل للبشرية أيضاً |
Guck mich an, verdammte Scheiße! Das nennt man das Momentum der verfickten Überraschung, oder nicht? | Open Subtitles | انظر إلى , اللعنة لا تاخذ الأمور بشكل عاطفي |
Du hast deine Tasche im Bad liegen lassen. Scheiße. Ich will nicht gehen. | Open Subtitles | نعم ، صحيح ، أنا لم أفكر مطلقاً في ذلك لقد تركت حقيبتك بالداخل هناك اللعنة لا أريد الذهاب لا أريد منك أن تذهبي |
Lacht nicht, verdammt. Lacht nicht! | Open Subtitles | إخرسوا عليكم اللعنة , لا تضحكوا |
Lion, ich schaff es jetzt nicht mehr allein. | Open Subtitles | نعم لان... اللعنة لا استطيع ان اعمل شيئا وحدي بعد الان |
Verdammt! Luther geht nicht ran. | Open Subtitles | اللعنة , لا أحد يجيب في منزل لوثر |
Mist, werde nicht alt, wenn du es verhindern kannst. | Open Subtitles | اللعنة , لا تشيخ ان استطعت ان تمنع ذلك |
- Fällt mir nicht ein. Danke fürs Mitspielen. | Open Subtitles | اجل , اللعنة , لا استطيع ان افكر فى ذلك |
Dann war es nicht van Braks. | Open Subtitles | ! اللعنة لا يمكن أن يكون " فان براكس " اذن |