| Das war der schönste Ausflug, seit ich in diesem verdammten Heim bin. | Open Subtitles | أفضل رحلة حظيت بها منذ أن وضعوني في تلك الدار اللعينه |
| Ich brauche jeden Cent den ich verdiene. Diese verdammten Anwaltskosten fressen mich auf. | Open Subtitles | أحتاج كل بنس أكسبه هذه الأتعاب القانونيه اللعينه تأخذ منى كل شئ |
| Wir müssen einen Weg finden, um über diese verdammte Grenze zu kommen. | Open Subtitles | لقد وضعت تصورا لطريق عبر هذه الحدود اللعينه |
| Und die ganze verdammte Familie dieses Mädchens ist tot. | Open Subtitles | هؤلاء الفتيات قتلوا فرد من عائلتنا اللعينه |
| Gib mir die verfluchten Schlüssel. Ich kann es! | Open Subtitles | فلتعطني المفاتيح اللعينه استطيع ان افعل ذلك |
| Ich bekomme nicht mal die Erlaubnis, die beschissenen Klos zu reparieren. | Open Subtitles | انا حتى لا استطيع الحصول على الموافقه لإصلاح المراحيض اللعينه |
| Versuch das mal in dein kleines Rattenhirn zu kriegen, das nur noch auf diese Scheiße fixiert ist. | Open Subtitles | الصوره التى بداخل عقلك يا احمق بموانعك اللعينه |
| - Wir wollen den verdammten Wagen jetzt! | Open Subtitles | لا تتركوة يقتلني نريد السيارة اللعينه الآن حالاً |
| Und wenn ich damit fertig bin... dann nehme ich diese Flasche und zieh sie ihm über seinen verdammten Melonenschädel. | Open Subtitles | و عندما أنتهى ..فسآخذ هذه الزجاجه و أكسرها على البطيخه المستديره التى هى رأسه اللعينه |
| Jetzt hol mir Gracie wieder ans Telefon. Gib ihr den verdammten Hörer. | Open Subtitles | دعيني اتحدث معها مرة اخرى أعطها سماعة التليفون اللعينه |
| Ich durfte in der verdammten Demokratie nur Schneider lernen. | Open Subtitles | وسمح لي فقط أن أصبح مصمم خصيصا في الديموقراطية اللعينه. |
| Und ich bin hier das große Arschloch, weil ich meinen Scheiß Job verliere, und dieser verdammte Penner schleppt seine Ische | Open Subtitles | كل شخص ينظر إلى كما لو كنت السبب فى طردى من العمل و هذا اللعين يحضر فتاته اللعينه |
| Es gibt keine Heuchelei. Keine verdammte Scheiße. | Open Subtitles | ليس هناك اداء متكلف و لا تلك الهراءات اللعينه |
| Jesus Christus, Kevin. Spuck das verdammte Kaugummi aus, du Trottel! | Open Subtitles | يالهي،،،، كيفين، اترك العلكه اللعينه يا احمق |
| Ja. ich hab es von ihr auf meiner verfluchten Verlobungsfeier erfahren. | Open Subtitles | أجل، كان علي أن أعرف بهذا منها في حفلة خطوبتي اللعينه |
| Niemand wird diesen verdammten Rauch in der verdammten Wüste sehen! Wir sind mitten im beschissenen... | Open Subtitles | ولن يرى أحد ذلك الدخان اللعين المنبعث من تلك الصحراء اللعينه |
| Habe 3 Jahre Scheiße gespielt bei der Gruppe. | Open Subtitles | أمضيت ثلاث سنوات أعمل مع النحلات اللعينه الطنانه |
| Geh Zurück in die Dritte Welt, blöde Koriander-Kuh! | Open Subtitles | عودي للعالم الثالث ايتـّها العاهرة اللعينه |
| Ich brauche dieses verfluchte Preisgeld und ich wollte sie nicht gehen lassen. | Open Subtitles | انا اريد هذه الجائزه اللعينه ولم اكن لادعها تغادر |
| Sieh, wie du mein verdammtes Auto geparkt hast. | Open Subtitles | انظر الى الطريقه التى أوقفت بها سيارتى اللعينه |
| Wenn du mir dann keinen Grund nennen kannst, warum du CIowns hasst werde ich deine ganze beschissene familie ausIööschen! | Open Subtitles | لأننى سوف أعود هنا لأتفقدك أنت و أمك إذا لم يكن لديك تبريرا عن كراهيتك للمهرجين فسوف أقتل جميع أفراد عائلتك اللعينه |
| Scheiß Notaufnahme. Ich schnapp mir den Arsch... | Open Subtitles | تبا للطوارئ، يارجل، سأحضر له سيارته اللعينه |
| Versuch's doch mal, Miststück. Meinst du, wir wollen das Scheißding? | Open Subtitles | اود رؤيتك وانت تحاولين ذلك يا اللعينه هل تظنين حقاً ان كعبك العالي كان رهيباً؟ |
| verdammt noch mal, wir sind in Mexiko! Du verdammter kleiner Scheißer! | Open Subtitles | نحن فى المكسيك اللعينه أيها القطعه الصغيره من زقانك اللعين |
| Ich habe dich noch nie so ängstlich gesehen, du verfluchter Mistkerl. | Open Subtitles | ولم اراك خائفاً هكذا من قبل يا ابن اللعينه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 