عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الله وحدهُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gott
| Gott weiß, dass ich Dinge tat, auf die ich nicht stolz bin. | Open Subtitles | الله وحدهُ يعلم إن اقترفت شيء لست فخورةً به |
| Gott weiß, warum du keine Zeit dazu hattest. | Open Subtitles | الإطمئنانِ عليه الله وحدهُ يعلم لما لم تستطع الإتصال به |
| Nur Gott weiß, was sie da unten durchzustehen hatte. | Open Subtitles | الله وحدهُ يعلم ما حل بِها هُناك |
| Das weiß nur Gott. | Open Subtitles | الله وحدهُ يعلم ذلك |